12. Ceza Dairesi 2023/382 E. , 2023/1193 K. "" MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Taksirle Öldürme Sanık hakkında Dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhak…
**12. Ceza Dairesi 2023/382 E. , 2023/1193 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Taksirle Öldürme Sanık hakkında Dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 20.09.2013 tarihli ve 2013/102 Esas, 2013/221 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten öldürme suçundan, 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir. 2. ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 20.09.2013 tarihli ve 2013/102 Esas, 2013/221 Karar sayılı kararının katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 21.05.2015 tarihli ve 2014/6396 Esas, 2015/3261 Karar sayılı kararı ile katılanlar vekilinin hakkimin reddi talebinin usulüne uygun karara bağlanmadığı gerekçesiyle sair hususlar incelenmeksizin bozulmasına karar verilmiştir. 3. ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 27.11.2015 tarihli ve 2015/433 Esas, 2015/531 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında kasten öldürme suçundan, 5271 sayılı Kanun'un 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi uyarınca beraat kararı verilmiştir. 4. ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 27.11.2015 tarihli ve 2015/433 Esas, 22015/531 Karar sayılı kararının katılanlar vekili tarafından temyizi üzerine Yargıtay 1. Ceza Dairesinin 02.06.2016 tarihli ve 2016/2273 Esas, 2016/2883 Karar sayılı kararı ile eksik inceleme ile hüküm kurulduğundan ve kabule göre de uygulama maddesinin gösterilmediğinden bahisle bozulmasına karar verilmiştir. 5. ... 2. Ağır Ceza Mahkemesinin, 23/05/2019 tarihli ve 2016/492 Esas, 2019/234 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 85 inci maddesinin birinci fıkrası, 27 inci maddesinin birinci fıkrasının son cümlesi, 62 inci maddesinin birinci fıkrası, 50 inci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi ve 52 inci maddesinin iki ve dördüncü fıkraları uyarınca 10.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir.