10. Hukuk Dairesi 2020/7584 E. , 2020/6255 K. "" MAHKEMESİ : ...Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi A) Davacı İstemi; Davacı dava dilekçesi ile 1.000,00 TL maddi, 20.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. B) Davalı Cevabı; Davalı taraf davanın reddi gerektiğini savunmuştur. C) İlk Derece Mahkemesi Kararı: Dava dışı sürücü ...’ın 2918 sayılı kara yolları trafik kanunu 84/b maddesinde belirtilen "taşıt giremez, trafik işareti bulunan kara yo…
**10. Hukuk Dairesi 2020/7584 E. , 2020/6255 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ...Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi A) Davacı İstemi; Davacı dava dilekçesi ile 1.000,00 TL maddi, 20.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. B) Davalı Cevabı; Davalı taraf davanın reddi gerektiğini savunmuştur. C) İlk Derece Mahkemesi Kararı: Dava dışı sürücü ...’ın 2918 sayılı kara yolları trafik kanunu 84/b maddesinde belirtilen "taşıt giremez, trafik işareti bulunan kara yoluna girme" kuralını ihlal ettiğinden %100 kusurlu olduğunun, yayaya atfedilecek bir kusur bulunmadığının tüm raporlarla sabit olduğunun, olayın iş saatleri içinde - SGK'nın komisyon kararından da anlaşıldığı üzere ekmek servisi yaptığı sırada - meydana geldiğinden iş kazası olduğunu, davacının olay tarihinde markete ekmek bırakıp tranvay yolundan karşıya geçerken bu kazanın olduğu dikkate alındığında işverenin başka bir sürücünün %100 kusurlu olduğu olayda atfa kabil kusuru bulunmadığından işveren yönünden davanın reddine karar vermiştir. D) Bölge Adliye Mahkemesi Kararı: ... Sosyal Güvenlik Merkezi tarafından düzenlenmiş baş müfettiş raporunda kazanın iş kazası olduğunun, ...Unlu Mamuller Hafriyat İnşaat Sanayi ve Ticaret Ltd Şti'nin işveren sıfatına haiz olduğunun, 26 T 0042 plakalı ticari oto sürücüsü ...'ın %100 kusurlu olduğunun tespit edildiğinin, Mahkemece aldırılan 10/09/2018 tarihli kusur tespit raporunda; iş kazasının oluşumunda ...'ın %100, ...'ın kusuru olmadığının tespit edildiğinin davalı şirkete herhangi bir kusur izafe edilmediğinin ve davalı işverenin kusursuz sorumluluğunun da söz konusu olamayacağının anlaşılması karşısında, davacı. vekilinin istinaf başvurusunun esas yönünden reddine karar verilmiştir. E) Temyiz Nedenleri: Davacı vekili temyiz dilekçesinde; İstinaf Mahkemesi kararının, haksız ve açıkça kanuna aykırı olduğunu, işverenin iş kazası dolayısıyla sorumluluğunun kusursuz sorumluluk olduğunu beyanla kararın bozulmasını talep etmiştir. F) Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe; Dava, 29/08/2015 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu sürekli işgöremezliğe uğrayan kazalı sigortalının maddi ve manevi zararlarının giderilmesi istemine ilişkindir. İlk Derece Mahkemesince; davalıya olay nedeniyle yüklenebilecek bir kusur bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verildiği, bu kararın davacı vekilince istinaf yoluna götürüldüğü, ...Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince davacı vekilinin istinaf talebinin HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince esastan reddine karar verildiği anlaşılmaktadır. Uyuşmazlık, meydana gelen iş kazasında sorumluluğun tespiti noktasında toplanmaktadır. Geniş anlamıyla sorumluluk kavramı, bir kişinin başka bir kişiye verdiği zararları giderme yükümlülüğü olarak açıklanmıştır. Hukuki anlamda sorumluluk ise, taraflar arasındaki borç ilişkisinin zedelenmesi sonucu doğan zararların giderilmesi (tazmin edilmesi) yükümlülüğünü içerir.