Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2010 -3-145 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 10-57/1154 -438 Karar Tarihi : 2.9.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Doç. Dr . Mustafa ATEŞ, Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER: Çağlar Deniz ATA, Erdem AKTEKİN C. ŞİKAYET EDEN : Arzu ATABAY Animalspetmarket Tepe Mah. Yeniyol C ad. 28 -3 Marmaris/Muğla 20
Rekabet Kurumu Başkanlığından, REKABET KURULU KARARI Dosya Sayısı : 2010 -3-145 (Önaraştırma) Karar Sayısı : 10-57/1154 -438 Karar Tarihi : 2.9.2010 A. TOPLANTIYA KATILAN ÜYELER Başkan : Prof. Dr. Nurettin KALDIRIMCI 10 Üyeler : Doç. Dr . Mustafa ATEŞ, Mehmet Akif ERSİN, İsmail Hakkı KARAKELLE, Doç. Dr. Cevdet İlhan GÜNAY, Murat ÇETİNKAYA, Reşit GÜRPINAR B. RAPORTÖRLER: Çağlar Deniz ATA, Erdem AKTEKİN C. ŞİKAYET EDEN : Arzu ATABAY Animalspetmarket Tepe Mah. Yeniyol C ad. 28 -3 Marmaris/Muğla 20 D. HAKKINDA ÖNARAŞTIRMA YAPILANLAR : Batıpet İthalat ve İhracat Pazarlama Ltd. Şti Mevlana Bulvarı 58 A -B Yenimahalle/Ankara E. DOSYA KONUSU: Batıpet İthalat ve İhracat Pazarlama Ltd. Şti. nin Arzu ATABAY tarafından işletilen satı ş noktalarına mal vermeyi reddettiği iddiası . F. İDDİALARIN ÖZETİ: Animalspetmarket sahibi Arzu Atabay tarafından yapılan başvuruda özetle ; 30 Royal Canin köpek ve kedi mamalarının Türkiye ithalatçısı Anadolu Akvaryum ve Pet Ürünleri San. Tic. A.Ş. (Royal C anin) nin distribütörü Batıpet İthalat ve İhracat Pazarlama Ltd. Şti. ( Batıpet) nin, satışla rında işyerleri arasında ayrım yaptığı, Başvuru sahibinin Marmaris te bulunan satış noktasına Batıpet tarafından ürün verilmekte iken Bodrum da açtığı ikinci şubesi ne, bu şubeye yakın bir zincir markette Royal Canin ürünlerinin satıldığı gerekçesiyle ürün tedarik edilmediği, Bu olaydan sonra aralarında herhangi sorunlu bir borç ilişkisi olmamasına rağmen Batıpet tarafından başvuru sahibinin Marmaris şubesine de mal t emininin kesildiği ifade edilerek, konu hakkında gerekli işlemlerin yapılması talep edilmiştir. 40 G. DOSYA EVRELERİ: Kurum kayıtlarına 25.6.2010 tarih ve 4998 sayı ile giren başvuru üzerine hazırlanan 1 5.7.2010 tarih, 2010 -3-145/İİ-10-393.EA sayılı İlk İnceleme Raporu, Rekabet Kurulu nun 5.8.2010 tarih ve 10-52/957 -M sayılı toplantısında görüşülmüş ve 4054 sayılı Rekabetin Korunması Hakkında Kanun çerçevesinde soruşturma açılmasına gerek olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, Kanun un 40/1. maddesi uyarınca önaraştırma yapılmasına karar verilmiştir. İlgili karar uyarınca yapılan inceleme sonucunda düzenlenen 25.8.2010 tarih ve 2010 -3- 145/ÖA -10-370.ÇDA sayılı Önaraştırma Raporu 1.9.2010 tarih ve REK.0.07.00.00 - 10-57/1154 -438 2 110/3 75 sayılı Başkanlık önergesi ile 10 -57 sayıl ı Kurul toplantısında görüşülerek 50 karara bağlanmıştır. H. RAPORTÖRLERİN GÖRÜŞÜ: İlgili Raporda; Batıpet in mal vermeyi reddetme şeklindeki tek taraflı eyleminin 4054 sayılı Kanun un 6. maddesi ni ihlal etmediği, anılan teşebbüs hakkında soruşturma açılmas ına gerek olmadığı, şikayetin reddinin gerektiği sonuç ve kanaatine ulaşıldığı ifade edilmiştir. I. İNCELEME VE DEĞERLENDİRME I.1. İlgili Pazar 60 I.1.1. İlgili Ürün Pazarı Batıpet, ev hayvanları için üretilmiş hazır gıdaların dağıtımında faaliyet göster mektedir. Başvurunun konusunu ise Batıpet in Royal Canin markalı köpek mamalarını başvuru sahibine vermeyi reddettiği iddiası oluşturmaktadır. Bu çerçevede dosya kapsamında ilgili ürün pazarı, 18.2.2010 tarih ve 10 -18/198 -74 sayılı Kurul kararına paralel o larak köpek mamaları pazarı şeklinde tespit edilmiştir. I.1.2. İlgili Coğrafi Pazar 70 Coğrafi pazar değerlendirmesi yapılırken, özellikle ilgili mal ve hizmetlerin nitelikleri ile tüketici tercihleri bakımından giriş engellerinin, ilgili bölge ile komşu bölgeler arasında teşebbüslerin pazar payları veya mal ve hizmetlerin fiyatları bakımından hissedilir bir farklılığın varlığı gibi unsurlar dikkate alınmaktadır. Batıpet, tedarikçiden sağladığı ürünlerin tüm Türkiye ye dağıtımını gerçekleştirmektedir. Bu noktadan hareketle ilgili coğrafi pazar Türkiye olarak belirlenmiştir. 80 I.2. Yapılan Tespitler ve Hukuki Değerlendirme Rekabet Kurumu nun görev alanı 4054 sayılı Kanun un Kapsam başlıklı 2. maddesinde, Türkiye Cumhuriyeti sınırları içinde mal ve hizmet piyasalarında faaliyet gösteren ya da bu piyasaları etkileyen her türlü teşebbüsün aralarında yaptığı rekabeti engelleyici, bozucu ve kısıtlayıcı anlaşma, uygulama ve kararlar ile piyasaya hâkim olan teşebbüslerin bu hâkimiyetlerini kötüye kullanmaları ve rekabeti önemli ölçüde azaltacak birleşme ve devralma niteliğindeki her türlü hukukî işlem ve davranışlar, rekabetin korunmasına yönelik tedbir, tespit, düzenleme ve denetlemeye ilişkin işlemler olarak belirlenmiştir. 90 Bu madde paralelinde 4054 sayılı K anun un 6. maddesi bir veya birden fazla teşebbüsün ülkenin bütününde ya da bir bölümünde bir mal veya hizmet piyasasındaki hâkim durumunu tek başına yahut başkaları ile yapacağı anlaşmalar ya da birlikte davranışlar ile kötüye kullanması yasaklanmakta ; bu maddenin (b) bendinde yer verilen Eşit durumdaki alıcılara aynı ve eşit hak, yükümlülük ve edimler için farklı şartlar ileri sürerek, doğrudan veya dolaylı olarak ayırımcılık yapılması davranışı ise hâkim durumun kötüye kullanılması hallerinden bir i olarak sayılmaktadır. 10-57/1154 -438 3 100 Dolayısıyla başvuruda yer alan iddialar, 4054 sayılı Kanun un 6. maddesinin (b) bendi çerçevesinde değerlendirilmesi gereken hususları içermektedir. 4054 sayılı Kanun un 6. maddesi çerçevesinde herhangi bir teşebbüsün alıcıya mal vermeyi reddetmek suretiyle müşterileri arasında ayrımcılık yapmasının hâkim durumun kötüye kullanımı olarak değerlendirilebilmesi için ise söz konusu teşebbüsün ilgili pazarda hâkim durumda olması gerektiği açıktır. Bu bağlamda herhangi bir pazarda h âkim durumda bulunmayan bir teşebbüsün bir kısım alıcıya mal vermekten kaçınması, 4054 sayılı Kanun kapsamında rekabeti engelleyen, bozan veya kısıtlayan bir eylem olarak değerlendirilmemektedir. 110 Hâkim durum, 4054 sayılı Kanun un 3. maddesinde Belirli b ir piyasadaki bir veya birden fazla teşebbüsün, rakipleri ve müşterilerinden bağımsız hareket ederek fiyatı arz, üretim ve dağıtım miktarı gibi ekonomik parametreleri belirleyebilme gücü olarak tanımlanmaktadır. Hâkim durumun belirlenmesinde ilgili teşebb üsün pazar payı, pazarda faaliyet gösteren diğer firmaların sayısı ve pazar payları gibi nicel ölçütlerin yanında, piyasaya giriş engelleri, fikri ve sınaî mülkiyetin varlığı, teknolojik üstünlük gibi nitel ölçütler de kullanılmaktadır. Pazar payı hâkim du rumun belirlenmesinde tek başına yeterli bir ölçüt olmasa da teşebbüsün pazar payının düşük olması, piyasanın çok sayıda oyuncunun yer aldığı rekabetçi bir piyasa olması, ürünün homojen 120 nitelikte olması ve giriş engellerinin bulunmaması gibi durumlarda hâk im durumdan bahsetmek zorlaşmaktadır. Diğer yandan hâkim durumda olan bir teşebbüsün satış yapmayı reddetmesi ya da satıştan kaçınması, pazarda rekabeti azaltmak ya da tümüyle ortadan kaldırmak amacına yönelik olduğu veya bu etkiyi taşıdığı durumlarda yas aklanmaktadır. Teşebbüslerin mal vermeyi reddetme eylemlerinin 4054 sayılı Kanun kapsamında ihlal olarak değerlendirilebilmesi için belirli ekonomik ve hukuki koşulların varlığı aranmaktadır . Bu koşullar; 130 Mal vermeyi reddeden teşebbüsün ilgili ürün paza rında hâkim durumda bulunması, Sözleşme konusu mal veya hakkın vazgeçilmez nitelikte olması, Ret eyleminin alt pazarda rekabeti önemli ölçüde olumsuz etkilemesi, Hakim durumdaki firma tarafından gerçekleştirilen eylem için objektif bir gerekçesinin olmama sıdır. Bu bağlamda mal vermenin reddi iddiasının 4054 sayılı Kanunun 6. maddesi kapsamında ihlal olabilmesi için hem ilgili teşebbüsün hakim durumda bulunması hem de şikayete konu eylemin kötüye kullanma eylemi olması gerekmektedir. Bu iki 140 unsuru bir arad a sağlamayan bir durum ihlal olarak kabul edilemeyecektir. Yakın bir zamanda al ınan 14.10.2009 tarih 09 -47/1165 -297 sayılı Kurul kararında köpek maması pazarında 20 firmanın 50 farklı marka ile yer aldığı ve hızlı büyüme trendiyle birlikte pazarın üretici ve ithalatçılar arasında yoğun bir rekabetin yaşandığı bir pazar haline geldiği tespiti yapılmıştır. Bu çerçevede, Batıpet in, 20 firmanın faaliyet gösterdiği rekabetçi bir pazarda, rakiplerinden ve müşterilerinden bağımsız hareket etmesini sağlayacak bir pazar gücüne sahip olmadığı kanaatine varılmıştır . 10-57/1154 -438 4 Diğer yandan, Batıpet in pazarda hakim durumda olup olmamasından bağımsız 150 olarak, eylemin, kötüye kullanma olarak nitelendirilebilmesi için yukarıda yer verilen şartlardan ikincisinin somut olayda gerçe kleşmediği kanaati oluşmuştur . Eylemin kötüye kullanma olarak değerlendirilebilmesi için aranan kümülatif unsurlardan biri, sözleşme konusu mal veya hakkın vazgeçilmez nitelikte olması, alıcı teşebbüsün iktisadi faaliyetine bu mal veya haktan yoksun olarak devam edemeyecek olmasıdır. Dosya mevcudu bilgi ve belgelerden; Animalspetmarket de değişik birçok markaya ait köpek mamalarını n satı ldığı, Batıpet tarafından satılan ürünün alıcı Animalspetmarket için vazgeçilmez bir niteliğ e haiz olmadığı anlaşılmıştır . J. SONUÇ 160 Düzenlenen rapora ve incelenen dosya kapsamına göre; Dosya konusu iddialara yönelik olarak 4054 sayılı Kanun un 41. maddesi uyarınca soruşturma açılmasına gerek olmadığına, şikayetin reddine OYBİRLİĞİ ile karar verilmiştir.