17. Hukuk Dairesi 2015/10513 E. , 2018/4905 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalılardan ...'ya ait, davalı ... şirketine zorunlu mali mesuliyet sigortası ile sigortalı olan, diğer davalı ...'ün sevk ve …
**17. Hukuk Dairesi 2015/10513 E. , 2018/4905 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalılardan ...'ya ait, davalı ... şirketine zorunlu mali mesuliyet sigortası ile sigortalı olan, diğer davalı ...'ün sevk ve idaresinde ....plakalı aracın, müvekkilleri ... ve ... 'ün çocukları, diğer davacıların kardeşleri olan yaya.... 'e çarpması sonucunda vefat ettiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile (... şirketinin sorumluluğunun maddi tazminat ve poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere) cenaze giderleri ile destekten yoksun kalma tazminatı vs. için 500,00 TL maddi, davacı ... için 100.000,00 TL, baba ... için 100.000,00 TL, davacı .... için 40.000,00 TL, davacı ... için 40.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren en ... kademeli faiz ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiş, 16/12/2014 tarihli ıslah dilekçesi ile destekten yoksun kalma tazminatı taleplerini davacı ... için 29.985,13 TL'ye, davacı ... için 24.246,85 TL'ye, cenaze ve defin gideri olarak 1.700,00 TL'ye yükseltmiştir. Davalı ... İsviçre ... A.Ş. vekili; müvekkili şirketinin sorumluluğunun sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve poliçe limiti ile sınırlı olduğunu, davanın reddine karar verilmesini, Davalı ... vekili; kazada, davacıların mirasçısı yaya.... 'ün asli kusurlu olduğunu öne sürerek, davanın reddini savunmuşlardır. Davalı ... ; cevap vermemiştir. Mahkemece iddia, savunma, toplanan delillere göre, davanın maddi tazminat talebi yönünden kabulü ile, davacı ... için 29.985,13 TL, davacı ... için 24.246,85 TL destekten yoksun kalma tazminatı ve 1.700,00 TL defin masrafı olarak toplam 55.731,98 TL'nin davalılar ... ve ... yönünden kaza tarihi olan 11/02/2010, davalı ... şirketi yönünden ... poliçe limiti ile sınırlı sorumlu olmak üzere dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline ;manevi tazminat yönünden davanın kısmen kabulü ile davacı ... yönünden 8.000,00 TL, davacı ... yönünden 6.000,00 TL, davacı kardeşlerin her biri için ayrı ayrı 4.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden tarihinden yasal faizi ile davalılar ....ve ...'dan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine, karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.