6. Ceza Dairesi 2023/3219 E. , 2023/13025 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/2 E., 2016/52 K. SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından hükmolunan doğrudan adli para cezalarının miktarı bakımından, 14.04.2011 tarihli ve 27905 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26 ncı maddesi ile eklenen 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu…
**6. Ceza Dairesi 2023/3219 E. , 2023/13025 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2016/2 E., 2016/52 K. SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında hakaret ve kasten yaralama suçlarından hükmolunan doğrudan adli para cezalarının miktarı bakımından, 14.04.2011 tarihli ve 27905 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26 ncı maddesi ile eklenen 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un geçici 2 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca üç bin liraya kadar olan mahkûmiyet hükümlerinin kesin nitelikte olması ve temyiz kabiliyetinin de bulunmaması nedeniyle sanığın temyiz itirazının 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun (1412 sayılı Kanun) 317 nci maddesi gereğince reddine karar verilmesi gerektiği belirlenmiştir. Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Kanun'un 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310 uncu maddesi uyarınca temyiz isteğinin süresinde olduğu, 1412 sayılı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Aladağ Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.05.2016 tarihli ve 2016/2 Esas, 2016/52 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında; 1- ...'ı yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 86/2, 86/3-a, 62/1, 52/2-4 üncü maddeleri uyarınca, doğrudan 3.000,00 TL. adli para cezası, 2- ... ve ...'e hakaret suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 125/1-4, 43/2-1, 62/1, 52/2-4 üncü maddeleri uyarınca, doğrudan 2.160,00 TL. adli para cezası, 3- ... ve ...'e tehdit suçundan, 5237 sayılı Kanun'un106/1-1, 43/2-1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4 üncü maddeleri uyarınca, hapisten çevrili, 3.740,00 TL. adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın temyiz sebepleri; 1. Atılı suçu işlemediğini ve beraat etmesi gerektiğine, 2. Vesaire, İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR 1. Sanık ...'in olay günü mağdurların oturdukları eve geldiği ve önceden aralarında ihtilaf olan bir nedenle balkonda oturan katılanlar ve mağdurlara karşı hakaret ettiği ve "sizin bu evinizi yakacağım hepiniz buraya toplanmışsınız, hepinizi öldüreceğim”, “hepinizi öldüreceğim” diyerek tehditler savurduğu ve evin balkonuna çıkarak mağdur ...'in kafasına yumrukla vurduğu şeklinde kabul edilmiştir.