17. Hukuk Dairesi 2014/22868 E. , 2017/5125 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili; 20/05/2010 tarihinde davalılardan ... ... Turizm Ltd. Şti'nin sahibi ve işleteni olduğu sürücü ...yönetimindeki otobü…
**17. Hukuk Dairesi 2014/22868 E. , 2017/5125 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili; 20/05/2010 tarihinde davalılardan ... ... Turizm Ltd. Şti'nin sahibi ve işleteni olduğu sürücü ...yönetimindeki otobüsün karıştığı çift taraflı kazada otobüste yolcu olarak bulunan davacıların yaralandığını, kazanın meydana gelmesinde otobüs sürücüsünün tam kusurlu olduğunu, davalı ...Ş.'nin ... poliçesi nedeniyle, davalı ... ... A.Ş.'nin tedavi giderlerinden zorunlu koltuk ferdi kaza sigortası nedeniyle sorumlu olduğunu, davacılarda meydana gelen sürekli işgücü kaybı nedeniyle davacı ... için şimdilik 1.000,00 TL, davacı ... için şimdilik 5.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek ticari avans faizi ile birlikte davalılardan tahsiline, koltuk ferdi kaza sigortasına dayalı olarak davacılarda meydana gelen sakatlığın/maluliyetin derecesine göre şimdilik davacı ... için 1.000,00 TL, davacı ... için şimdilik 1.000,00 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalı ... ... A.Ş.'den tahsiline; davacı ... için 20.000,00 TL ve davacı ... için 35.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden işleyecek avans faizi ile ... şirketleri dışındaki davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davacılar vekili 08/04/2014 tarihli dilekçesi ile dava değerini davacı ... için 282.609,88 TL maddi tazminatın ... ... AŞ. dışındaki davalılardan olay tarihinden ticari faizi ile, koltuk ferdi kaza sigortası poliçesine dayalı sakatlık tazminatı kapsamında davacı ... için 62.500,00 TL'nin davalı ... ... AŞ'den dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalılar ... ve ... vekili; sürücü ...'un sorumluluğunun kusur sorumluluğu olduğunu, kusurunun ispatlanması gerektiğini, ticari faiz talebinin yerinde olmadığını ve manevi tazminat talebinin fahiş olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Davalı ...Ş. Vekili; sigortalısının kusuru oranına isabet eden zarardan poliçe limiti dahilinde sorumlu olduğunu, kusur oranının tespit edilmesi gerektiğini, ayrıca aracın Karayolları Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Sigortasının bulunduğunu öncelikle bu sigortadan maddi tazminatın talep edilmesi ve sağlık hizmeti bedellerinin ... tarafından karşılanması gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.