17. Hukuk Dairesi 2015/1617 E. , 2015/6171 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalılar ... ve ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 11.11.2014 Salı günü davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Davacılar ve diğer davalı tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraf vekili dinl…
**17. Hukuk Dairesi 2015/1617 E. , 2015/6171 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki davalılar ... ve ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 11.11.2014 Salı günü davalılar ... ve ... vekili Av. ... geldi. Davacılar ve diğer davalı tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan taraf vekili dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle iade edilen dosya ikmal edildikten sonra tekrar gelmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, Tavşanlı ilçesinden Kütahya iline ...'yi üniversite sınavına götürmek için seyir halinde olan davacı ..idaresindeki araç ile davalı.. sürücüsü, ...'in işleteni olduğu davalı şlirkete zorunlu mali mesuliyet sigorta poliçesi ile sigortalanan ..plakalı aracın kavşakta çarpışması neticesinde meydana gelen kazada, davacı sürücü ..ve araç içinde yolcu olarak bulunan eşi .. annesi .., kızı . ve ..'nin yaralandığını, kaza nedeniyle araç yan yattığından çok korktuklarını, davac.. böyle bir halde sınava girdiği için sınavda istediği başarıyı gösteremediğini, davacı 1940 doğumlu..'nin hasatahanede sinir krizi geçirdiğini, araçlarının hasara uğradığını belirterek, 12.450,00 TL araç hasar tazminatı ile davacı .. için 10.000,00 TL ve diğer davacılar..ve 1940 doğumlu.. için ayrı yarı 5.000,00' er Tl den toplam 30.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteslsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı Kemal ve ... vekili,kazanın davacı tarafın kusuru ile meydana geldiğini, istenen manevi tazminatın fahiş olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı sigorta vekili, poliçe limiti ve sigortalının kusuru ile sınırlı olarak müvekkil şirketin sorumluluğu bulunduğunu belirtmiştir. Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporlarına göre maddi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 8393,00 TL araç hasarından kaynaklanan tazminatın davalı sigorta yönünden dava tarihinden, diğer davalıar yönünden kaza tarihinden itiaberen işleyecek işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline; manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile davacı .. 1940 doğumlu..1997 doğumlu Nazife için ayrı ayrı 3.500,00 'er TL ve davacı .. için 5.000,00 TL den toplam 19.000,00 TL manevi tazminatın,kaza tarihinden itiaberen işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ..ve ...'dan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı Kemal ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.