4. Hukuk Dairesi 2011/14999 E. , 2012/15674 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 15/04/2008 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası nedeni ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 06/10/2011 günlü kararın Yargıtay’ca duruşmalı olarak incelenmesi davalılar, duruşmasız olarak incelenmesi de ... Müh. Taah. İnş. Kimya San. ve Tic. A.Ş vekili ile ... t
**4. Hukuk Dairesi 2011/14999 E. , 2012/15674 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 15/04/2008 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası nedeni ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 06/10/2011 günlü kararın Yargıtay’ca duruşmalı olarak incelenmesi davalılar, duruşmasız olarak incelenmesi de ... Müh. Taah. İnş. Kimya San. ve Tic. A.Ş vekili ile ... tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava konusu olayla ilgili ceza dosyasının Pendik 2.Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2005/103 Esas-2008/126 Karar sayılı dosyasının eklenmesi için yerel mahkemesine çevrilmesine 30/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.