4. Ceza Dairesi 2013/15245 E. , 2013/26509 K. "" Tehdit suçundan sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda beraatine dair, Honaz (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesince verilen 25/03/2008 ... ve 2008/23 esas, 2008/73 karar sayılı hükmün katılan ... tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 20/02/2013 ... ve 2010/17848 esas, 2013/4642 sayılı kararıyla; "Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyi…
**4. Ceza Dairesi 2013/15245 E. , 2013/26509 K.** **"İçtihat Metni"** Tehdit suçundan sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda beraatine dair, Honaz (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesince verilen 25/03/2008 ... ve 2008/23 esas, 2008/73 karar sayılı hükmün katılan ... tarafından temyizi üzerine, Dairemizin 20/02/2013 ... ve 2010/17848 esas, 2013/4642 sayılı kararıyla; "Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ...'in temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA," karar verilmiştir. I-İTİRAZ NEDENLERİ Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25/04/2013 ... ve 2008/204326 sayılı yazısı ile; "Sanık ile katılan ... arasında tarla meselesi yüzünden husumet olduğu, bu tarla sorunu ile ilgili olarak aralarında hukuk mahkemesinde davalarının bulunduğu ve hukuk davasını katılan tarafın kazandığı, sanığın hukuk davasını kaybetmesine karşın bu taşınmazı katılan ...’a vermek istemediği ve bu sebeple katılanı korkutmak ve gözdağı vermek amacı ile, katılanın uzaktan akrabası olan tanık ...'e hitaben " ...'a söyle 9 kurşunum var, onu karnına boşaltacağım," diyerek tehditte bulunduğu, tanık ...'in de bu sözleri katılana aynen aktardığı anlaşılmakla; sanığın üzerine atılı "tehdit" suçu subuta ermiştir. Sanık, yargılamadaki beyanlarında tanık ... ile aralarında önceye dayalı herhangi bir husumetin bulunmadığını belirtmiştir. Tanık ...'in sanığa iftira etmesini gerektirir herhangi bir sebep bulunmamaktadır. Mahkeme gerekçeli kararında tanık ...'in katılanların akrabası olduğundan bahisle bu tanığın beyanlarına itibar etmediğini belirtmiş ise de; sanık bu sözlerin katılanlara aktarılmasını istediği için akrabalarına söylemiştir. Bu tanığın beyanlarına üstünlük tanınmaması için sanık lehine olan daha ... ve kuvvetli bir delile dayanılması gerekir. Oysa dava konusu olayda tanık ...'in beyanından başka delil bulunmamaktadır. Bu bağlamda; sanığın üzerine atılı "tehdit" suçunu işlediği sübuta erdiğinden üzerine atılı suçtan cezalandırılması yerine, yetersiz gerekçeyle sanık hakkında beraat kararı verilmesi, usul ve yasaya aykırı olduğundan hükmün bozulmasına karar verilmesi gerekmektedir. Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-İtirazımızın CMK 307/son ve 308. maddeler gereğince KABULÜ ile; 2-Yüksek 4. Ceza Dairesinin yukarıda sözü edilen 20/02/2013 ... ve 2010/17848 esas, 2013/4642 sayılı onama ilamının CMK’nın 308. maddesi gereğince KALDIRILMASINA,