10. Hukuk Dairesi 2022/2052 E. , 2023/5705 K. "" MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2017/256 E., 2021/618 K. KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasındaki iş kazasından sürekli iş göremezliğe uğraması nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Mahkemece (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesince verilen bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde davanın reddine karar verilmiştir. Karar davacılar ve davalılardan... Turz. Tic. İnş A.Ş., ... i…
**10. Hukuk Dairesi 2022/2052 E. , 2023/5705 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İş Mahkemesi SAYISI : 2017/256 E., 2021/618 K. KARAR : Kısmen kabul Taraflar arasındaki iş kazasından sürekli iş göremezliğe uğraması nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Mahkemece (Kapatılan) 21. Hukuk Dairesince verilen bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde davanın reddine karar verilmiştir. Karar davacılar ve davalılardan... Turz. Tic. İnş A.Ş., ... ile ... vekilleri tarafından temyiz edilmekle yapılan incelemede; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müteveffa ...’nin davalılardan... Turz. Tic. İnş A.Ş. tarafından işletilen Side Aqua Beach Hotel unvanlı otelde elektrik teknisyeni olarak çalıştığını 04.05.2012 tarihinde iş müracaatı yaptığını aynı gün işe başladığını, ertesi gün işe giden müteveffa otele ait kapalı havuzun alt kısmında bulunan makine dairesinde yer alan elektrik kablolarının kanal içine alınması amacıyla olay yerine gittiğini, kapalı havuzun orta kısının hemen altında bulunan makine dairesine inerek çalışma yaptığı sırada elektrik çarpması sonucu vefat ettiğini, ... Adli Tıp Kurumunca düzenlenen otopsi raporunda ölümün elektik çarpmasına bağlı solunum ve dolaşım yetmezliğinden ileri geldiğinin tespit edildiğini, yapılan keşifte havuzun altında bulunan makine dairesinin zeminin yaklaşık 15 cm derinliğinde su ile kaplı olduğunu, makine dairesinde her noktada su sızıntılarının bulunduğunu, müteveffanın üzerinde baret, eldiven ve çizmenin bulunmadığını tespit edildiğini, elektrik bilirkişisinin düzenlediği raporda tespitlerin yapıldığını, olay yeri keşif tutanağı, olay yerindeki fotoğraflar, bilirkişi raporu dikkate alınması gerektiğini, ...’nin henüz 48 yaşında, evli ve iki çocuk babası olduğunu, dava konusu iş kazasının peşi sıra davalılardan... Turz, Tic. A.Ş., ... ve ...’ın mal kaçırma hazırlığına girdiğini, gerek şirket gerekse şahsi malvarlıklarını tasfiye etmeye çalıştıklarını tespit ettiklerini, bu nedenler ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla müvekkillerinin her biri lehine 1.000,00 TL'şer maddi tazminat ile, eş lehine 75.000,00 TL çocukların her biri lehine 50.000,00 TL'şer manevi tazminatın kaza tarihi olan 05.05.2012 tarihinden itibaren yasal faiziyle davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiş, yargılamanın devamında davacı eş Nermin için maddi tazminat istemini artırarak 210.525,39 TL'nin davalılardan... Turz. Tic. İnş A.Ş.'den tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP