17. Hukuk Dairesi 2019/5574 E. , 2020/2550 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili ile davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkilinin 29/05/2012 tarihinde kendisine ait araç ile ... karayolu üzerinde seyir halin…
**17. Hukuk Dairesi 2019/5574 E. , 2020/2550 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili ile davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkilinin 29/05/2012 tarihinde kendisine ait araç ile ... karayolu üzerinde seyir halindeyken davalı ...'in sevk ve idaresindeki aracı ile ... köyü yolundan kontrolsüz olarak ana yola çıkıp müvekkilinin aracının sağ yanından çarparak maddi hasarlı ve yaralamalı trafik kazasına neden olduğunu, kazanın meydana gelmesinde müvekkilinin kusurunun olmadığını, davalının zorunlu trafik sigortası şirketi ... sigorta Aş tarafından müvekkiline poliçe kapsamında 8.000,00 TL ödeme teklif edildiğini ancak müvekkilinin aracının piyasa değerinin 15.000,00 TL olduğunu, kaza sonucu müvekkilinin sol omuzunda kırık meydana geldiğini halen tedavisinin devam ettiğini, müvekkilinin düğünlerde müzisyenlik yaptığını ve düğün başına 1.000,00 TL kazandığını, yaz aylarında ayda en az 8 düğünde müzisyenlik yaptığını kazanın meydana geldiği tarihten tibaren geçen süre içerisinde müvekkilinin iş yapamadığını, tedavi sürecinde de mesleğini yapamayacağını, müvekkilinin uğradığı maddi kaybın en az 30.000,00 TL olduğunu belirterek maddi zarar kapsamında 1.000,00 TL'nin kaza tarihinden itibaren tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen 15.000,00 TL manevi tazminatın ise davalılar ... ve ... kaza tarihinden itibaren faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkemece, toplanan delillere göre davacının maddi tazminat talebinin kabulü ile 50.656,03 TL'nin kaza tarihi olan 29/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'ten, diğer davalı ... Sigorta A.Ş. açısından poliçe limiti ile sınırlı olduğundan dava tarihi olan 23/08/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, davacının manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 7.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 29/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'ten müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, Araçta meydana gelen hasar ile alakalı maddi tazminatın davacı tarafından atiye bırakıldığı anlaşılmış olduğundan karar verilmesine yer olmadığına, karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili ile davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.