17. Hukuk Dairesi 2013/7426 E. , 2013/8740 K. "" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkiline ait aracın kırmızı ışıkta beklediği sırada davalılardan ...’nin maliki, ...’ün sevk ve idaresindeki aracın çarpm…
**17. Hukuk Dairesi 2013/7426 E. , 2013/8740 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkiline ait aracın kırmızı ışıkta beklediği sırada davalılardan ...’nin maliki, ...’ün sevk ve idaresindeki aracın çarpması sonucu hasarlandığını bildirip fazlaya dair hakları saklı kalmak üzere anılan hasar nedeniyle araçta meydana gelen 7.000,00 TL değer kaybının olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalı ... vekili, dava konusu aracın onarım sonucu eski görünümüne kavuştuğunu, yeni parçalar konulması nedeniyle değer kaybının söz konusu olmadığını bildirerek davanın reddini savunmuştur. Davalı ... cevap vermemiştir. Mahkemece toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre davanın kısmen kabulü ile 5.000,00 TL’nin olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1.Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2.Dava trafik kazasından kaynaklanan değer kaybı tazminatı istemine ilişkindir. Davacının maliki olduğu araç, davalıların maliki ve sürücüsü olduğu aracın arkadan çarpması sonucu hasarlanmış, meydana gelen hasar nedeniyle aracın orjinal halinin bozulması nedeniyle oluşan değer kaybının tahsili istenmektedir. Yargılama sırasında davacı aracında meydana gelen değer kaybı ile ilgili bilirkişi raporları alınmış, davacı vekili bu raporlardan 4.000,00 TL değer kaybı meydana geldiğini tespit eden 29.12.2011 günlü bilirkişi raporuna itibar edilmesini istediği halde mahkemece araçtaki değer kaybının 5.000,00 TL olduğunu bildiren 12.12.2012 günlü bilirkişi raporuna göre karar verilmiştir.