1. Ceza Dairesi 2025/1946 E. , 2025/4878 K. "" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/3695 E., 2023/2774 K. SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. ve 286/2-a mad…
**1. Ceza Dairesi 2025/1946 E. , 2025/4878 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/3695 E., 2023/2774 K. SUÇ : Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. ve 286/2-a maddeleri uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Bursa 13. Ağır Ceza Mahkemesinin 13.10.2022 tarihli ve 2021/455 Esas, 2022/460 Karar sayılı kararı ile, sanık hakkında katılana karşı neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86/1, 86/3-e, 87/2-b, 29/1, 58/6 ve 53. maddeleri uyarınca 6 yıl 29 ay 7 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının ikinci kez mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2. Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 16.11.2023 tarihli ve 2022/3695 Esas, 2023/2774 Karar sayılı kararı ile, sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 29. maddesi gereğince 9 yıl 27 ay hapis cezasından 1/4 indirim yapılırken "7 yıl 17 ay 7 gün" hapis cezasına hükmedilmesi gerektiği halde "6 yıl 29 ay 7 gün" hapis cezasına hükmolunarak sanığa eksik ceza tayin edilmesi aleyhe istinaf bulunmadığından eleştiri konusu yapılarak sanık müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık müdafiinin temyiz sebepleri özetle; ceza miktarına ve haksız tahrikte indirim oranına ilişkindir. III. GEREKÇE 1. Olay tarihinden bir gün önce katılan ...'in, sanık ile birlikte dere kenarında bulundukları esnada aralarında sebebi kesin ve net olarak tespit edilemeyen bir nedenden dolayı tartışma yaşandığı, tartışma esnasında katılan ...'in, sanık ...'yi elleri ile darp etmek suretiyle düzenlenen kati hekim raporunda belirtildiği üzere basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaraladığı, bu hususun katılan, ... ve ...'nın beyanları ve kati hekim raporu ile doğrulandığı, akabinde bir gün sonra, olay tarihinde, katılanın olayın gerçekleştiği çay ocağında bulunduğu sırada, sanık ...'nin tüfek ile katılan ...'in yanına geldiği, sanık ...'nin bir gün önce yaşanan olayın etkisi altında tüfek ile sanık ...'e doğru iki el ateş ettiği ve yedinde bulundurduğu tüfek ile olay yerinden ayrıldığı anlaşılan olayda;