12. Ceza Dairesi 2021/8 E. , 2021/5079 K. "" Mahkemesi :Sulh Ceza Hakimliği Karar Tarihi :03.11.2016 Taksirle öldürme suçundan şüpheli ...İnşaat firma yetkilileri hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda Çubuk Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 16/11/2015 tarihli ve 2014/2250 soruşturma, 2015/1812 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine dair mercii Ankara 8. Sulh Ceza Hâkimliğinin 03/11/2016 tarihli ve 2016/1986 değişik iş sayılı kararını k…
**12. Ceza Dairesi 2021/8 E. , 2021/5079 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Sulh Ceza Hakimliği Karar Tarihi :03.11.2016 Taksirle öldürme suçundan şüpheli ...İnşaat firma yetkilileri hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda Çubuk Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 16/11/2015 tarihli ve 2014/2250 soruşturma, 2015/1812 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yönelik itirazın reddine dair mercii Ankara 8. Sulh Ceza Hâkimliğinin 03/11/2016 tarihli ve 2016/1986 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi. 5271 sayılı Kanunun 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanunun 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanunun 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın Cumhuriyet savcısının 5271 sayılı Kanunun kendisine yüklediği soruşturma görevini yerine getirmediği, ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanunun 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabulüne karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında, Dosya kapsamına göre, ölen hakkında Kazakistan Adli Tıp Merkezince otopsi işlemi yapılarak 17/10/2014 tarihli ve 1680 sayılı raporun tanzim edildiği, söz konusu raporda, cesedin adli tıp muayenesi sırasında bedensel yaralanmalarının tespit edildiği ve muhtemelen oldukça büyük yükseklikten düşmesi sonucu oluştuğu, 07/10/2015 tarihli ve 4012 karar numaralı Adli Tıp Kurumu raporunda ise iç kanama sonucu öldüğünün tespit edildiği, Çubuk Cumhuriyet Başsavcılığınca 2014/2250 soruşturma sayılı dosyası üzerinden yürütülen soruşturma neticesinde, eylemin 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 85/1. maddesinde düzenlenen taksirle ölüme sebebiyet verme suçuna temas ettiği, anılan Kanunun 13. maddesinde "Aşağıdaki suçların, vatandaş veya yabancı tarafından, yabancı ülkede işlenmesi hâlinde, Türk kanunları uygulanır" hükmünde belirtilen katolog suçlar içerisinde taksirle öldürme suçunun belirtilmediği ve suç yerinin Kazakistan ülkesi olduğu gerekçesiyle kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiği,