10. Hukuk Dairesi 2015/7727 E. , 2015/10413 K. "" Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, bozma ilamına uyularak, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi .... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit …
**10. Hukuk Dairesi 2015/7727 E. , 2015/10413 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, bozma ilamına uyularak, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi .... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Somut olayda; davacı,davalı işverenin fırın işletmesi işyerindeki 01.05.2004-20.04.2009 tarihleri arasındaki çalışmalarının tespitini istemiş, mahkemece, davacı tanık beyanlarına itibar edilerek, davanın kabulüne karar verilmiş, davalılar vekillerinin temyizi üzerine, Dairemizce, davacının hizmet cetvelinde dava dışı işyerinden görülen çalışmaların Çıraklık Eğitim Merkezi Müdürlüğüne ait çalışmalar olup olmadığı, söz konusu çalışmalar ile davacının iddiasına konu fırın işletmesindeki çalışmaların birlikte yürütülüp yürütülmeyeceği yöntemince araştırılmadan, davalı işyerinin fırın işletmesi işyeri olduğu gözetildiğinde sağlık birimlerince yapılması gereken periyodik kontrollerde çalışan olarak davacının ismi olup olmadığı tespit edilmeden, karar verilmesi nedenleri ile hükmün bozulmasına karar verilmiş, mahkemece, bozma ilamına uyularak, yapılan yargılamada, Mesleki Eğiti Müdürlüğü, davacının 01.10.2007 tarihinde fırıncılık meslek dalına kayıt yaptırdığı pratik eğitimini soya ekmek fabrikasında yaptığı 30.03.2009 tarihinde başarılı olarak ayrıldığını bildirdiği, .... Ekmek Fabrikası işletmesi, davacının 01.07.2007-30.09.2009 tarihleri arasında hiç çalışmadığına ilişkin beyan içeren dilekçe gönderdiği, İlçe Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü, rutin gıda denetimleri yapıldığı 2004-2009 yılları arasında davacının çalıştığına dair bir tespitlerinin bulunmadığı bildirildiği, davacının açtığı işçi alacakları dosyasının eldeki hizmet tespiti davasını bekletici mesele yaptığı, davacının çıraklık eğitim merkezinden fırıncılık belgesi almak için başvurduğunu, davalı işyerinde işçi olarak çalıştığını derslere devam edemediğinden halen kaydı olduğu ve fırıncılık belgesi alamadığını beyan ettiği, mahkemece, davalı işyerinde yapılan keşifte işyerinde 3 vardiya şeklinde çalışma olduğu tespiti yapıldığı, bordro tanıkları dinlendiği anlaşılmaktadır. Davacının, çıraklık eğitimi esnasında pratik eğitim aldığı işyeri tereddüt bırakmayacak şekilde tespit edilip, davacının hangi saatlerde pratik eğitim aldığı belirlenmeden ve buna istinaden davacının çıraklık eğitimi dışında kalan sürelerde işyerinde çalışmasının mümkün olup olmadığı somut olarak irdelenip, tespit edilmeden hüküm kurulması, eksik inceleme ve araştırmaya dayalıdır.