17. Hukuk Dairesi 2016/3362 E. , 2018/12302 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki ölüm ve cismani zarar nedeniyle açılan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Yat. İnş. Dek. San. Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; davalının sevk ve idaresinde…
**17. Hukuk Dairesi 2016/3362 E. , 2018/12302 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki ölüm ve cismani zarar nedeniyle açılan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Yat. İnş. Dek. San. Tic. Ltd. Şti. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili; davalının sevk ve idaresindeki motosiklet ile ilerlerken eşi ...'e çarparak ölümüne neden olduğunu, bu olay sebebiyle Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda davalının suçlu bulunduğunu, davalının olayda tam kusurlu olduğunu, olaydan sonra maddi manevi hiç bir destekte bulunmadığını beyan ederek madddi manevi tazminata hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemenin bu dosyasıyla birleşen ... Asliye Hukuk Mahkemesinin 2014/683 esas sayılı dosyasında davacı vekili; davalılardan ...'in 14/04/2010 günü sevk ve idaresindeki kamyonet ile karıştığı ve davacıların desteği ... in ölümüne neden olan kazada destekleri olan murislerini kaybeden müvekkilleri için maddi ve manevi tazminata hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... vekili; davacının dava dilekçesinde davalının tam kusurlu olduğuna ilişkin iddiasının asılsız olduğunu, davacının talep ettiği tazminat miktarlarının yüksek olduğunu beyan ederek haksız ve fahiş miktarlı açılan davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Davalı ... Yat. İnş. Dek. San.Tic. Ltd. Şti. vekili; müvekkilinin bir kusuru olmadığını, sigorta şirketi tarafından ödemeler yapıldığını, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Davalı ...Ş. vekili; davanın zamanaşımına uğradığını, davacıların kendilerini 20.06.2011 tarihinde ibra ettiğini sigorta şirketi tarafından ödemeler yapıldığını, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece ... Asliye Hukuk Mahkemesinin ... esas sayılı dosyası ile dava dosyası arasında hukuki ve fiili irtibat bulunduğundan her iki dosyanın birleştirilmesine karar verilerek yargılamaya 2013/708 E. sayılı dava dosyası üzerinden devam edilmiştir. Mahkemece, kararda yazılı gerekçelerle ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; Maddi tazminat talepleri yönünden açılan davada;