2. Ceza Dairesi 2023/12559 E. , 2023/2317 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/562 E., 2021/525 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Suça sürüklenen çocuklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihi…
**2. Ceza Dairesi 2023/12559 E. , 2023/2317 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/562 E., 2021/525 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Suça sürüklenen çocuklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Kuşadası Cumhuriyet Başsavcılığının, 21.03.2014 tarihli ve 2014/923 Esas numaralı iddianamesi ile suça sürüklenen çocukların olay günü gündüz vakti katılana ait motosikletin bağlı olduğu zinciri kestikten sonra motosikleti çalmak suretiyle hırsızlık suçunu işlediklerinden bahisle suç tarihi itibarıyla suça sürüklenen çocuk ...'ın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 143 ve 31/3; suça sürüklenen çocuk ...'ın aynı Kanun'un 142/1-b, 143 ve 31/2. maddeleri uyarınca cezalandırılmaları istemiyle kamu davası açılmıştır. 2. Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 07.10.2015 tarihli ve 2014/205 Esas, 2015/574 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk ...'ın hırsızlık suçundan, suç tarihi itibarıyla 5237 sayılı Kanun'un 142/1-b, 143, 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay 16 gün hapis cezası ile; suça sürüklenen çocuk ...'ın hırsızlık suçundan, suç tarihi itibarıyla aynı Kanun'un 142/1-b, 143, 31/2, 62, 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca 7.000,00 TL adlî para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. 3. Kuşadası 2. Asliye Ceza Mahkemesinin, 07.10.2015 tarihli ve 2014/205 Esas, 2015/574 Karar sayılı kararının suça sürüklenen çocuklar müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine Yargıtay 2. Ceza Dairesinin, 09.06.2020 tarihli ve 2020/2419 Esas, 2020/5448 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuk ... bakımından işlediği suçun hukukî anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin tespiti açısından rapor alınması gerekliliği ve suça sürüklenen çocuk ... bakımından sosyal inceleme raporu alınmadan veya alınmaması durumunda gerekçesi kararda gösterilmeden hüküm kurulması nedenlerine dayanılarak hükümlerin diğer yönleri incelenmeden bozulmasına karar verilmiştir.