12. Ceza Dairesi 2016/11492 E. , 2017/3619 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 22/3, 62/1, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde, gündüz vakti, yerleşim yeri dışında, bölünmüş, tek yönlü, otoyolda sanığın sevk ve idaresindeki otomobili ile seyretmekte iken, olay mahalline geldiğinde, dir
**12. Ceza Dairesi 2016/11492 E. , 2017/3619 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 22/3, 62/1, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde, gündüz vakti, yerleşim yeri dışında, bölünmüş, tek yönlü, otoyolda sanığın sevk ve idaresindeki otomobili ile seyretmekte iken, olay mahalline geldiğinde, direksiyon hakimiyetini kaybederek emniyet şeridine girip, önce metal yan bariyerlere çarptıktan sonra bariyerlerin arkasındaki yeşil alanda beklemekte olan yaya ...’a çarpması sonucunda bir kişinin ölümü ile kendisinden şikayetçi olmayan ve dosya kapsamında mevcut geçici doktor raporlarına göre, iki kişiden birinin kırık oluşacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; TCK'nın 89. maddesinin 5. fıkrası uyarınca, 1. fıkra kapsamına giren yaralama hariç suçun bilinçli taksirle işlenmesi halinde kovuşturmanın şikayete bağlı olmayacağı gözetildiğinde, sanığın eyleminin bir bütün halinde TCK'nın 85/2. maddesinde öngörülen suçu oluşturduğu, bu nedenle sanığın, bilinçli taksirle bir kişinin ölümüne bir kişinin nitelikli şekilde yaralanmasına sebebiyet vermekten TCK'nın 85/2, 22/3. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken, TCK'nın 85/1. maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kararın usul ve kanuna aykırı olduğuna, eksik incelemeye, kusur tespitine, tayin edilen cezaya, beraatine karar verilmesi gerektiğine ve lehine olan hükümlerin uygulanmamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.