17. Hukuk Dairesi 2015/17261 E. , 2016/881 K. "" MAHKEMESİ :.........Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacı vekili, davacının kusurunun bulunmadığı, davalı sürücünün asli kusurlu olarak meydana gelen kazada dav…
**17. Hukuk Dairesi 2015/17261 E. , 2016/881 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :.........Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacı vekili, davacının kusurunun bulunmadığı, davalı sürücünün asli kusurlu olarak meydana gelen kazada davacının yaralandığını, vücudunun bir çok yerinde kemik kırıklarının oluştuğunu kırıkların hayat fonksiyonlarına etkisinin 4.derece olduğunu, 5 ay iş göremez halde kaldığını maluliyeti %19.1 olsa da davacının yüksek mimar olduğu işgücü kaybının %100'e yakın olduğunu zira sinir kas sistemi zedelenen ortopedik denge ve uyumu bozulan müvekkilin çizim yapma imkanının tamamen ortadan kalktığını, davacının uzun süre tedavi gördüğünü, koltuk değneklerine bağımlı hale geldiğini, bu durumun mesleki yaşantısını sekteye uğratmasının müvekkilini bunalıma sürüklediğini belirterek 100.000,00 TL manevi tazminatın 01.05.2008 tarihinden itibaren işleyecek artan oranlardaki avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir. Davalı ... vekili, davanın İdare Mahkemelerinin görülmesi gerektiğini, meydana gelen kazada kurumun kusurunun olmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Davalı ... vekili, müvekkilinin kazada kusuru bulunmadığını, davacının içerisinde bulunduğu aracın sürücüsü olan.....'ın asli kusurlu olduğunu, davacının iddialarının mesnetsiz ve yersiz olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre,davanın kısmen kabulü ile 20.000,00 TL manevi tazminatın 01.05.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili ve davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. 1)Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davacı vekilinin ve davalı ... vekili'nin aşağıdaki bendlerin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. Dava, yaralamalı trafik kazası nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekilinin temyiz itirazları yönünden inceleme,