12. Ceza Dairesi 2023/5388 E. , 2023/3350 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/193 E., 2023/339 K. SUÇLAR : Taksirle yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme, bozma Sanıklar hakkında dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kan…
**12. Ceza Dairesi 2023/5388 E. , 2023/3350 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2020/193 E., 2023/339 K. SUÇLAR : Taksirle yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme, bozma Sanıklar hakkında dairemizce verilen bozma kararı üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir oldukları, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.Yerköy Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.04.2015 tarihli ve 2014/314 Esas, 2015/325 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında taksirle yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 89 uncu maddesinin birinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (b) ve (d) bentleri 62 nci maddesi, 52 nci maddesinin ikinci ve dördüncü fıkraları uyarınca 10.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına; sanık ... hakkında ise; 5271 sayılı Kanunun 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraatine karar verilmiştir. 2.Yerköy Asliye Ceza Mahkemesinin, 30.04.2015 tarihli ve 2014/314 Esas, 2015/325 Karar sayılı kararının, sanık tarafından temyizi üzerine Yargıtay 12. Ceza Dairesinin, 10.03.2020 tarihli ve 2019/5938 Esas, 2020/2645 Karar sayılı kararı ile uzlaşma hükümleri uygulanmadan karar verilmesi nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir. 3.Yerköy Asliye Ceza Mahkemesinin, 31.03.2023 tarihli ve 2020/193 Esas, 2023/339 Karar sayılı kararı ile sanıksanık ... hakkında taksirle yaralama suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 89 uncu maddesinin birinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (b) ve (d) bentleri 62 nci maddesi, 52 nci maddesinin ikinci, üçüncü ve dördüncü fıkraları uyarınca 8.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına; sanık ... hakkında ise; 5271 sayılı Kanunun 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (e) bendi uyarınca beraatine karar verilmiştir. 4.Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.07.2023 tarih, 2023/75907 sayılı tebliğnamesi ile sanık ... hakkındaki hükmün zamanaşımı nedeniyle düşmesine, sanık ... hakkında ise bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması gerektiğinden bahisle hükmün bozulmasına karar verilmesi talep edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ