9. Hukuk Dairesi 2022/12063 E. , 2022/15274 K. "" BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 10. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın reddine karar verilmiş…
**9. Hukuk Dairesi 2022/12063 E. , 2022/15274 K.** **"İçtihat Metni"** BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 10. Hukuk Dairesi Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle davanın reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin davalı Şirketlere ait ve turizm işinde kullanılan otobüste şoför olarak çalıştığını, davalı Şirketler tarafından davacının kendisine kullanması için verilen otobüsün yakıt deposundan mazot çaldığı gerekçesiyle 30.04.2018 tarihinde ... sözleşmesine son verildiğini ve hakkında suç duyurusunda bulunulduğunu, davacının ceza yargılamasında beraat ettiğini, davacının ailesinin geçimini sağlamak için çalıştığı işyerinden diğer tüm şoför ve işçilerin önünde hırsız damgası vurularak kovulduğunu, ceza yargılaması sırasında müvekkilinin hırsızlık yaptığına ilişkin görüntülerin olduğu iddia edilen kamera kayıtlarında hırsızlık olayına ilişkin görüntüye rastlanmadığını, görgü tanığı olduğu belirtilen iki işçinin olayı bizzat görmediklerini, müvekkilinin üzerine atılı suç sebebiyle ... bulamadığını, bu süreçte ve hâlen psikolojik tedavi gördüğünü ileri sürerek maddi ve manevi tazminatın davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; görev ve zamanaşımı itirazlarında bulunduğunu, ceza yargılamasında verilen beraat kararının davacının söz konusu suçu işlemediğinin sabit olması gerekçesiyle değil otobüsten çekilen mazotun araçlara doldurulduğuna dair görüntü olmaması, diğer bir ifadeyle yeterli kanıt olmaması gerekçesi ile verildiğini, davacının turizm sektöründe ... bulamadığı iddiasının kabul edilemez olduğunu ve dayandığı delillerin maddi ve manevi tazminat taleplerini ispatlar mahiyette olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI