12. Ceza Dairesi 2018/4484 E. , 2020/5702 K. "" Mahkemesi :Ceza Dairesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm: Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 06/02/2018 tarih ve 2017/444-2018/183 sayılı kararları ile temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin, Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/10/2017 tarih ve 2016/248-2017/734 sayılı hükümlerine yönelik sanık, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından yapılan istina…
**12. Ceza Dairesi 2018/4484 E. , 2020/5702 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Ceza Dairesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm: Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 06/02/2018 tarih ve 2017/444-2018/183 sayılı kararları ile temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin, Bursa 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 19/10/2017 tarih ve 2016/248-2017/734 sayılı hükümlerine yönelik sanık, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından yapılan istinaf başvurusu sonucu, sanık ... bakımından istinaf talebinin kabulü ile yerel Mahkeme kararının kaldırılmasından sonra kurulan beraat hükmü ile Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 06/02/2018 tarih ve 2017/444-2018/183 sayılı kararına karşı yapılan temyiz isteminin reddine ilişkin 15/02/2018 tarihli ek karar; sanık ... bakımından ise, "istinaf başvurusunun esastan reddine" ilişkin karar, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: I-Sanık ... hakkında verilen, "istinaf başvurusunun esastan reddine" ilişkin karara yönelik katılanlar vekilinin temyiz isteminin incelenmesinde; Sanık ... hakkında taksirle yaralama suçu yönünden hükmolunan cezanın türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, katılanlar vekilinin temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca REDDİNE; II-Sanık ... bakımından, istinaf talebinin kabulü ile yerel Mahkeme kararının kaldırılmasından sonra kurulan beraat hükmü ile Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 06/02/2018 tarih ve 2017/444-2018/183 sayılı kararına karşı yapılan temyiz isteminin reddine ilişkin 15/02/2018 tarihli ek karara yönelik katılanların vekilinin temyiz isteminin incelenmesine gelince;