12. Ceza Dairesi 2012/4653 E. , 2012/23785 K. "" Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 20.12.2006 tarihinde meydana gelen dava konusu olayda, mağdur ..., gerek soruşturma gerek kovuşturma aşamasında sanıktan şikaye…
**12. Ceza Dairesi 2012/4653 E. , 2012/23785 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 20.12.2006 tarihinde meydana gelen dava konusu olayda, mağdur ..., gerek soruşturma gerek kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olmadığını beyan etmiş ise de, 28.07.2007 tarihli iddianamede, olaydan çok sonra ifadesi alınan mağdurun ifadesine itibar edilmediği ve sanığın bir kişinin ölümüne, bir kişinin de yaralanmasına sebebiyet verdiği belirtilerek, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesinin uygulanması istemiyle Ağır Ceza Mahkemesine dava açılmış bulunması karşısında, yargılama esnasında, sanık müdafiinin talebinin reddiyle Asliye Ceza Mahkemesine görevsizlik kararı verilmeyip, yargılamanın üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesince tamamlanmasında bir isabetsizlik bulunmadığından, sanık müdafiinin davaya bakan mahkemenin görevli olmadığına ilişkin ve yerinde görülmeyen tüm; katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,