11. Ceza Dairesi 2021/27438 E. , 2024/8731 K. "" MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2019/81 E., 2020/180 K. SUÇ : Dolandırıcılık HÜKÜMLER: Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu…
**11. Ceza Dairesi 2021/27438 E. , 2024/8731 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi SAYISI : 2019/81 E., 2020/180 K. SUÇ : Dolandırıcılık HÜKÜMLER: Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Onama Sanıklar hakkında bozma üzerine kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. Nevşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.01.2015 tarihli ve 2014/173 Esas, 2015/11 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında dolandırıcılık suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 157 nci maddesinin birinci fıkrası ve 52 nci maddesi uyarınca 1 yıl hapis ve 1.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmiştir. 2. Nevşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 15.01.2015 tarihli ve 2014/173 Esas, 2015/11 Karar sayılı kararının sanıklar tarafından temyizi üzerine Yargıtay (Kapatılan) 15. Ceza Dairesinin 26.12.2017 tarihli ve 2017/37454 Esas, 2017/29213 Karar sayılı kararı ile "sanıkların eylemlerinin hükümden sonra 02/12/2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 14. maddesi ile 5237 sayılı Kanun'un 158 inci maddesinin birinci fıkrasının (I) bendi kapsamında öngörülen nitelikli dolandırıcılık fiiline ilişkin delillerin takdirinin üst dereceli Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerektiği zorunluluğu" nedeniyle bozulmasına karar verilmiştir. 3. Bozma üzerine, Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 23.06.2020 tarihli ve 2019/81 Esas, 2020/180 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında dolandırıcılık suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 157 nci maddesinin birinci fıkrası ve 1412 sayılı Kanun'un 326 ncı maddesi uyarınca 1 yıl hapis ve 1.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık ...'in temyiz istemi; kendisinin bu suçla ilgisi olmadığından beraatine karar verilmesi, mümkün olmadığı takdirde lehe hükümlerin uygulanması talebine ilişkindir. Sanık ... müdafinin temyiz istemi; sanık hakkında beraat kararı verilmesi gerekirken mahkumiyet verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğundan ve son celse mazeret dilekçesi vermesine karşın bu hususta bir karar verilmeden hüküm verilmesi nedeniyle savunma haklarının kısıtlanması nedeniyle hükmün bozulması talebine ilişkindir. III. OLAY VE OLGULAR