4. Ceza Dairesi 2012/4756 E. , 2013/22124 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, yaralama HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, 1-)08.04.2009 tarihinde, sanığın yüzüne karşı duruş
**4. Ceza Dairesi 2012/4756 E. , 2013/22124 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, yaralama HÜKÜM : Beraat Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, 1-)08.04.2009 tarihinde, sanığın yüzüne karşı duruşma günü 30.06.2009 tarihine ertelenmiş ise de, aynı günde yeniden celse açılıp tanıklar dinlenerek, sanığın yokluğunda karar verilmek suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, 2-)Sanığın duruşma sonrası katılanın boğazını tutup "seni var ya seni" diyerek yüzüne tokat atması ve katılanı "sizi öldüreceğim,yanınıza bırakmayacağım" biçimindeki sözlerle tehdit ettiğinin iddia edilmesi, tanıklar ... ve ... beyanlarıyla da iddianın doğrulanması karşısında adı geçen tanıkların anlatımlarına neden itibar edilmediği kararda açıklanıp tartışılmadan, hangi anlatımın hangi nedenle üstün tutulduğu yöntemince açıklanmadan, yetersiz gerekçe ile beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.