1. Ceza Dairesi 2023/5839 E. , 2023/6615 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/659 E., 2021/995 K. SUÇ : Kasten yaralama İNCELEME KONUSU KARAR : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.12.2021 tarihli ve 2021/659 Esas, 2021/995 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında basit yargılama usûlü uygulanması suretiyle kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86 …
**1. Ceza Dairesi 2023/5839 E. , 2023/6615 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/659 E., 2021/995 K. SUÇ : Kasten yaralama İNCELEME KONUSU KARAR : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Beypazarı Asliye Ceza Mahkemesinin, 14.12.2021 tarihli ve 2021/659 Esas, 2021/995 Karar sayılı kararı ile hükümlü hakkında basit yargılama usûlü uygulanması suretiyle kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, 29 uncu maddesinin birinci fıkrası, 62 nci maddesinin birinci fıkrası, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 251 ... maddesinin üçüncü fıkrası, 5237 sayılı Kanun’un 53 üncü maddesinin birinci fıkrası, 58 ... maddesinin altıncı fıkrası uyarınca 1 ay 26 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına, cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin hükmün, itiraz edilmeksizin 18.02.2022 tarihinde usûlüne uygun şekilde kesinleştiği belirlenmiştir. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı Kanun'un 309 uncu maddesinin birinci fıkrası uyarınca, 13.05.2023 tarihli ve 2022/33787 sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 07.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61632 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 07.07.2023 tarihli ve KYB-2023/61632 sayılı kanun yararına bozma isteminin; “Dosya kapsamına göre, olay tarihinde sanığın, dosyanın diğer sanıkları ile birlikte karıştığı kavgada müşteki ...'i darp ettiğinden bahisle kasten yaralama suçundan mahkumiyetine karar verildiği anlaşılmış ise de; Sanığın soruşturma aşamasında alınan savunmasında, psikiyatri bölümünde tedavisinin devam ettiğini ancak hastalığının ismini bilmediğini beyan etmesi, yine soruşturma aşamasında Beypazarı Devlet Hastanesi Psikiyatri Kliniğinden aldırılan raporda, tanı olarak hafif zeka geriliği ve davranış bozukluğu konulan sanık hakkında sosyal şifa halinin sürmekte olduğu şeklinde kanaat bildirildiği halde 5237 sayılı Kanun'un 32. maddesi gereğince değerlendirme yapılmadığının anlaşılması karşısında, işlediği fiille ilgili olarak anılan madde uyarınca, 'akıl hastalığı nedeniyle, işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayıp algılayamadığı veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin önemli derecede azalmış olup olmadığı' konusunda Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanesi Sağlık Kurulundan ya da Adli Tıp Kurumu'ndan yönteme uygun yeniden sağlık kurulu raporu alınarak, rapor doğrultusunda gerekiyorsa zorunlu müdafi atanarak, sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde isabet görülmemiştir.” Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. II. GEREKÇE 1. 5271 sayılı Kanun’un, “Müdafiin görevlendirilmesi” başlıklı 150 nci maddesinin, inceleme konusu ile ilgili olan ikinci fıkrası;