13. Ceza Dairesi 2014/12122 E. , 2014/33514 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmad
**13. Ceza Dairesi 2014/12122 E. , 2014/33514 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında mahkumiyet hükmü kurulurken tayin edilen 7 ay 23 gün hapis cezasının ayrı ayrı bentlerde, 23 gün hapis cezasının doğrudan adli para cezasına ve 7 ay hapis cezasının seçenek yaptırım olarak adli para cezasına çevrilmek suretiyle hükümde karışıklığa sebebiyet verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısının ve suça sürüklenen çocuk ... ile müdafiinin temyiz talepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hüküm fıkrasının 7. bendinden sonra gelen adli para cezasına çevrilmeye ilişkin kısımların hüküm fıkrasından çıkarılarak yerine ''Suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli 7 ay 23 gün hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 sayılı TCK'nın 50/1-a ve 50/3 maddesi gereğince suça sürüklenen çocuğun sosyal ve ekonomik durumuna göre 233 GÜN ADLİ PARA CEZASINA ÇEVRİLMESİNE, 233 gün adli para cezasının da suça sürüklenen çocuğun ekonomik ve sosyal durumu göz önüne alınarak 5237 sayılı TCK'nın 52. maddesi gereğince günlüğü takdiren 20 TL'den paraya çevrilerek çocuğun 4.660 TL ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA, suça sürüklenen çocuğun ekonomik ve şahsi halleri göz önünde bulundurularak hürriyeti bağlayıcı cezadan çevrilen 4.660 TL adli para cezasını suça sürüklenen çocuğun takdiren birer aylık ara ile ve 24 eşit taksitte ödemesine'' fıkrasının eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.