17. Hukuk Dairesi 2014/8619 E. , 2016/8448 K. "" ... Taraflar arasındaki ölümlü trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, taraf vekilleri ve ihbar olunan vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni ve sürücüsü olduğu aracın, yaya geçidinden karşıya geçiş yapmaya çal…
**17. Hukuk Dairesi 2014/8619 E. , 2016/8448 K.** **"İçtihat Metni"** ... Taraflar arasındaki ölümlü trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, taraf vekilleri ve ihbar olunan vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, davalıların işleteni ve sürücüsü olduğu aracın, yaya geçidinden karşıya geçiş yapmaya çalışan davacıların oğluna çarpmasıyla ölümlü kaza meydana geldiğini, davalı sürücünün kazada kusurlu olduğunu, davacıların desteği durumunda olan oğullarının market işletip davacılara baktığını, davacıların kaza nedeniyle maddi ve manevi zarara uğradığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla her bir davacı için 5.000,00 TL. maddi ve 15.000,00 TL. manevi olmak üzere toplam 40.000,00 TL. tazminatın kaza tarihinden işleyecek faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiş; 13.09.2013 tarihli ıslah dilekçesiyle toplam maddi tazminat taleplerini 28.155,56 TL'ye yükseltmiştir. Davalılar vekili, davacıların fiili destek olduğunu ileri sürdükleri oğullarının sağlık koşulları bakımından davacılara destek olmasının mümkün olmadığını, murisin kendisinin bakıma muhtaç olduğunu, maddi tazminat talebinin yersiz olduğunu, talep edilen manevi tazminatın fahiş olduğunu, kazada davalı sürücünün kusuru olmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. ... Mahkemece, iddia, savunma, yapılan yargılama ve toplanan delillere göre; davacılar murisinin akıl hastası ve sara hastası olması nedeniyle davacılara ekonomik destek vermesinin hayatın olağan akışına göre mümkün olmadığı, davacıların murisin mevcut ve muhtemel destek olacağı hususunu ispat edemediği gerekçesiyle davacıların maddi tazminat taleplerinin reddine; davacıların manevi tazminat taleplerinin kısmen kabulü ile davacılardan her biri için 4.000,00 TL'den toplam 8.000,00 TL'nin kaza tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili, davalılar vekili ve ihbar olunan vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Davalılar vekilinin temyiz talebi yönünden; dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, özellikle oluşa uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranlarının hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalılar vekilinin kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.