TÜRKİYE CUMHUR İYETİ ANAYASA MAHKEMES İ BİRİNCİ BÖLÜM KARAR BİLAL SALMAN BA ŞVURUSU (Başvuru Numaras ı: 2019/12938) Karar Tarihi: 10/5/2023 Başvuru Numaras ı: 2019/12938 Karar Tarihi : 10/5/2023 2BİRİNCİ BÖLÜM KARAR Başkan : Hasan Tahsin GÖKCAN Üyeler : Muammer TOPAL Selahaddin MENTE Ş İrfan FİDAN Muhterem İNCE Raportör : Mehmet ALTUND İŞ Başvurucu : Bilal SALMAN Vekili : Av. Ramazan AK I. BAŞVURUNUN ÖZET İ 1. Başvuru, uzun süren yarg ılama nedeniyle makul sürede yarg ılanma hakk ının, yarg ılam
TÜRKİYE CUMHUR İYETİ ANAYASA MAHKEMES İ BİRİNCİ BÖLÜM KARAR BİLAL SALMAN BA ŞVURUSU (Başvuru Numaras ı: 2019/12938) Karar Tarihi: 10/5/2023 Başvuru Numaras ı: 2019/12938 Karar Tarihi : 10/5/2023 2BİRİNCİ BÖLÜM KARAR Başkan : Hasan Tahsin GÖKCAN Üyeler : Muammer TOPAL Selahaddin MENTE Ş İrfan FİDAN Muhterem İNCE Raportör : Mehmet ALTUND İŞ Başvurucu : Bilal SALMAN Vekili : Av. Ramazan AK I. BAŞVURUNUN ÖZET İ 1. Başvuru, uzun süren yarg ılama nedeniyle makul sürede yarg ılanma hakk ının, yarg ılama devam ederken yürürlü ğe giren 6098 say ılı Türk Borçlar Kanunu'na göre uyuşmazl ığın çözümlenmesi nedeniyle mülkiyet hakk ının ihlal edildi ği iddialar ına ilişkindir. 2. Elektrik tesisat ustas ı olarak çal ışmakta iken 28/7/1999 tarihinde be şinci kattan düşerek vefat eden müteveffan ın mirasç ılar ı taraf ından 10/9/2004 tarihinde aç ılan maddi ve manevi tazminat davas ı sonucunda Antalya 2. İş Mahkemesinin 18/12/2009 tarihli karar ıyla başvurucunun tazminat ödemesine karar verilmi ştir. Temyiz edilen karar, Yarg ıtay taraf ından 25/2/2019 tarihinde onanm ıştır. 3. Başvurucu, nihai hükmü 13/3/2019 tarihinde ö ğrendikten sonra 14/4/2019 tarihinde bireysel ba şvuruda bulunmu ştur. 4. Başvurunun kabul edilebilirlik ve esas incelemesinin Bölüm taraf ından yap ılmas ına karar verilmi ştir. II. DEĞERLEND İRME A. Makul Sürede Yarg ılanma Hakk ının İhlal Edildi ğine İlişkin İddia 5. Anayasa Mahkemesi, olay ve olgular ı somut ba şvuru ile benzer nitelikte olan Veysi Ado ([GK] B. No: 2022/100837, 27/4/2023) karar ında uygulanacak anayasal ilkeleri belirlemiştir. Bu çerçevede Anayasa Mahkemesi 9/1/2013 tarihli ve 6384 say ılı Avrupa İnsan Haklar ı Mahkemesine Yap ılm ış Baz ı Başvurular ın Tazminat Ödenmek Suretiyle Çözümüne Dair Kanun'un geçici 2. maddesinde 28/3/2023 tarihli ve 7445 say ılı Kanun'un 40. maddesi ile yap ılan değişikliğe göre 9/3/2023 tarihi (bu tarih dâhil) itibar ıyla derdest olan, Başvuru Numaras ı: 2019/12938 Karar Tarihi : 10/5/2023 3yarg ılamalar ın makul sürede sonuçland ırılmad ığı iddialar ıyla yap ılan başvurulara ili şkin olarak Tazminat Komisyonuna ba şvuru yolu tüketilmeden yap ılan başvurunun incelenmesinin bireysel ba şvurunun ikincil niteli ği ile bağdaşmayacağı neticesine varm ıştır. 6. Somut ba şvuruda, an ılan kararda aç ıklanan ilkelerden ve ula şılan sonuçta n ayr ılmay ı gerektiren bir durum bulunmamaktad ır. Dolay ısıyla makul sürede yarg ılanma hakk ının ihlal edildi ğine ilişkin iddia yönünden ba şvurunun bu k ısm ının diğer kabul edilebilirlik nedenleri incelenmeksizin başvuru yollar ının tüketilmemesi nedeniyle kabul edilemez oldu ğuna karar verilmesi gerekir. B. Mülkiyet Hakk ının İhlal Edildi ğine İlişkin İddia 7. Somut olayda Anayasa'n ın 35. maddesinde güvence alt ına al ınan mülkiyet hakk ının gerektirdi ği devletin pozitif yükümlülüklerinin yerine getirilmedi ğinin başvurucu taraf ından ortaya konulamamas ı nedeniyle bir ihlalin olmad ığı aç ık olduğundan, başvurucunun mülkiyet hakk ının ihlal edildi ği iddias ının Osmanoğlu İnşaat Eğitim G ıda Temizlik Hizmetleri Petrol Ürünleri Sanayi Ticaret Limitet Şirketi (B. No: 2014/8649, 15/2/2017), Selahattin Turan (B. No: 2014/11410, 22/6/2017) ve Hüseyin Ak (B. No: 2016/77854, 1/7/2020) kararlar ı doğrultusunda aç ıkça dayanaktan yoksun olmas ı nedeniyle kabul edilemez oldu ğuna karar verilmesi gerekir. III. HÜKÜMA. Makul sürede yarg ılanma hakk ının ihlal edildi ğine ilişkin iddian ın başvuru yollar ının tüketilmemesi nedeniyle KABUL ED İLEMEZ OLDU ĞUNA, B. Mülkiyet hakk ının ihlal edildi ğine yönelik iddian ın açıkça dayanaktan yoksun olmas ı nedeniyle KABUL ED İLEMEZ OLDU ĞUNA, C. Yarg ılama giderlerinin ba şvurucu üzerinde BIRAKILMASINA 10/5/2023 tarihinde OYB İRLİĞİYLE karar verildi.