12. Ceza Dairesi 2013/30137 E. , 2014/21147 K. "" Tebliğname no : 12 - 2013/347621 Mahkemesi : İstanbul(Kapatılan) 24. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 06/06/2013 Numarası :2011/1507 - 2013/654 Suç :Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun …
**12. Ceza Dairesi 2013/30137 E. , 2014/21147 K.** **"İçtihat Metni"** Tebliğname no : 12 - 2013/347621 Mahkemesi : İstanbul(Kapatılan) 24. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 06/06/2013 Numarası :2011/1507 - 2013/654 Suç :Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılan vekilinin, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın saat 23:00 sıralarında idaresindeki kamyonet ile içme suyu almak üzere G.. İçme Suyu Tesislerine gidip, kamyoneti park ederek inmesinden sonra, frenleri boşalan kamyonetin geri geri hareket ederek su sırası beklemekte olan katılana ve park halindeki başka bir kamyonete çarpıp, katılanı sıkıştırması sonucu katılanın yaşamsal tehlike geçirip, hayat fonksiyonlarını 1. derecede etkileyen kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olay nedeniyle sanık hakkında TCK’nın 89/1. maddesi gereğice tayin edilen cezanın aynı Kanunun 89/2-b,e madde ve fıkraları gereğince ½ oranında arttırılması gerektiği gözetilmeyerek, sanık hakkında eksik ceza tayini, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.