1. Ceza Dairesi 2022/9114 E. , 2024/3432 K. "" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1448 E., 2020/2258 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, taksirle yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.03.2009 tarihl…
**1. Ceza Dairesi 2022/9114 E. , 2024/3432 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2020/1448 E., 2020/2258 K. SUÇLAR : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs, taksirle yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.03.2009 tarihli, 2009/2-43 Esas ve 2009/56 Karar sayılı kararı uyarınca, katılanlar vekillerinin suç vasfına yönelik aleyhe temyiz talebinde bulunması sebebiyle temyiz edilebilir olduğu, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ A. Balıkesir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 11.03.2020 tarihli ve 2019/201 Esas, 2020/155 Karar sayılı kararı ile, 1. Sanık ...'ın katılan ...'a yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan, 5271 sayılı Kanun'un 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 2. Sanık ...'ın katılan ...'a yönelik taksirle yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun'un 89/1,3-b, 22/3, 62/1. maddeleri uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, Karar verilmiştir. B. Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 03.12.2020 tarihli ve 2020/1448 Esas, 2020/2258 Karar sayılı kararı ile, İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanık ... müdafii ve katılan kurum vekilinin istinaf başvurularının, 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca vekalet ücreti yönünden düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1. Katılan ... vekilinin temyiz istemi özetle; sanıkların fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ettiklerine, her iki sanığında çocuğa karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiğine, 2. Katılan kurum vekilinin temyiz istemi özetle, sanık ...'ın üzerine atılı suçun unsurlarının oluştuğuna ve çocuğa karşı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan cezalandırılması gerektiğine, İlişkindir. III. GEREKÇE