11. Hukuk Dairesi 2020/1718 E. , 2022/925 K. "" MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 28.12.2017 tarih ve 2016/282 E. - 2017/655 K. sayılı kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin esastan reddine dair Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce verilen 05.03.2020 tarih ve 2018/2098 E. - 2020/317 K. sayılı kararın duruşmalı olar…
**11. Hukuk Dairesi 2020/1718 E. , 2022/925 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 20. HUKUK DAİRESİ Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince verilen 28.12.2017 tarih ve 2016/282 E. - 2017/655 K. sayılı kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin esastan reddine dair Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi'nce verilen 05.03.2020 tarih ve 2018/2098 E. - 2020/317 K. sayılı kararın duruşmalı olarak Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, duruşma için belirlenen 08.02.2022 günü hazır bulunan davacı vekili Av. ... ile davalı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin Alamananın Karısı, Alın Yazım ...Tövbekar, Yağmur Çiselerken, Yalnız Adam isimli dava dilekçesinde sayılan sinema eserlerinin eser işletme belgeleri ve diğer belgeler gereği hak sahibi olduğunu, davalının ise sahibi bulunduğu yurtdışı yayın yapan televizyon kanallarında, yukarıda sayılan müvekkiline ait eserleri 01/01/2006 - 31/12/2008 tarihleri arasında, müvekkilinden izinsiz ve sözleşmesiz olarak yayınlandığını, davalının bu eserleri As Ajans Film Yapımcılığı Ltd. Şti., Nevin Dal vb. kişi ve kurumlar ile imzalandığı sözleşmeler kapsamında yayınladığını belirttiğini, oysa müvekkili tarafından anılan kişilere bu filmlerin yurtdışı kanallarda yayını için devri veya izni konusunda bir yetki verilmediğini, söz konusu hakların kullanımı için FSEK 52. maddesi kapsamında yazılı bir sözleşmenin gerektiğini ileri sürerek, FSEK 68. maddesi gereği 3 kat olarak şimdilik 400.000.-TL telif tazminatının haksız fiil tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesi talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, Fanatik Digital Görüntü Sistemleri Ltd. Şti. ile davacı arasındaki 17.08.2006 tarihli Televizyon Yayın Haklarının Kiralanması Sözleşmesi ile 264 adet renkli ve 78 adet siyah beyaz filmin 31.12.2008’e kadar münhasıran televizyon yayın haklarının Fanatik Digital Görüntü Sistemleri Ltd. Şti.’ye kiralanmasının kararlaştırıldığını, bu