2. Ceza Dairesi 2021/9269 E. , 2023/2935 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanu…
**2. Ceza Dairesi 2021/9269 E. , 2023/2935 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, kasten yaralama HÜKÜMLER : Mahkûmiyet Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun'un 310. maddesi uyarınca temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1. ... Cumhuriyet Başsavcılığının, 19.06.2015 tarihli ve 2015/2107 Esas No.lu iddianamesi ile, sanıklar ... ve ... hakkında, olay günü gece vakti temyiz dışı sanık D. C. A. ile birlikte, katılanı darp ettikten sonra ona ait cep telefonu ile içinde para, bankamatik kartı, nüfus cüzdanı ve sürücü belgesi bulunan cüzdanı almak şeklindeki eylemleri nedeniyle yağma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37, 149/1-c,h ve 53. maddeleri gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi, ayrıca sanık ... bakımından aynı Kanun'un 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanması istemiyle kamu davası açılmıştır. 2. ... Ağır Ceza Mahkemesinin, 26.05.2016 tarihli ve 2015/229 Esas, 2016/187 Karar sayılı kararı ile sanık ...'ın hırsızlık suçundan 5237 sayılı Kanun’un 142/2-a, 143/1 ve 62. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanık ...'in aynı Kanun'un 86/2 ve 29. maddeleri gereği 4 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, her iki hüküm yönünden aynı Kanun’un 53/1. maddesi gereği hak yoksunluklarının uygulanmasına karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanık ... müdafiinin temyiz istemi, sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine, sanık hakkında erteleme, seçenek yaptırımlara çevrilme ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumlarının uygulanmamasının hukuka aykırı olduğuna ve re’sen dikkate alınacak sebeplere ilişkindir. Sanık ... müdafii; gerekçeli temyiz sebepleri içermeyen süre tutum dilekçesi ile hükmü temyiz ettiğini bildirmiştir. III. OLAY VE OLGULAR