(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2009/1747 E. , 2009/7810 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın ... yönünden kabulüne, diğer davalı yönünden reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı ... avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacı, davalı ... Merkezinde çektirdiği mamografide “calsification” görün…
**(Kapatılan) 13. Hukuk Dairesi 2009/1747 E. , 2009/7810 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın ... yönünden kabulüne, diğer davalı yönünden reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı ve davalı ... avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacı, davalı ... Merkezinde çektirdiği mamografide “calsification” görünmesine rağmen diğer davalı doktor ...’nın “malignite yoktur, yıllık rutin mamografi kontrolü uygundur” şeklinde 11.11.2002 tarihli rapor düzenlediğini, 26.09.2003 tarihinde başka bir hastanede çektirdiği mamografide malignite kuşkusu ile biyopsi önerildiğini, yapılan biyopsiler sonucunda ileri derecede meme CA teşhisi konulduğunu, 23.12.2003 tarihinde sol memesinin alındığını, kemoterapi tedavisi gördüğünü, saçlarının döküldüğünü, tedavinin tüm yan etkilerini yaşadığını, davalı doktorun raporuna güvenerek başka kuruma gitmediğini, bu nedenle erken teşhis konulamadığını ve tüm bu olayların davalıların kusurundan kaynaklandığını ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 4.000,00-YTL maddi, 40.000,00-YTL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini istemiştir. Davalılar, on ay sonra çekilen grafide bile lezyonun kuşkulu olduğunu, rapor tarihinde herhangi bir malignite bulunmadığını savunarak davanın reddini dilemişlerdir. Mahkemece, 1.179,40-YTL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı ...’dan alınarak davacıya verilmesine, fazla talebin reddine, 5.000-YTL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalı ...’dan alınarak davacıya verilmesine, fazla talebin reddine, davalı ... Merkezi Ltd. Şti. kusursuz bulunduğundan bu şirketle ilgili davanın karar verilmiş; hüküm, davacı ve davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle, yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı ...’nın bütün temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Dava, teşhis ve tedavi hizmetini üstlenen doktor ve özel teşhis merkezinin sorumluluğuna ilişkin olup, her ne kadar hasta, doktorunun önerisi ile de olsa bir özel teşhis merkezine teşhis ve tedavi için başvurmuş ve kabul edilmiş ise, taraflar arasında tam bir tedavi sözleşmesinin kurulduğu kabul edilmelidir. Hasta, özel teşhis merkezini tercih ederken o merkezde verilen hizmetin niteliğine ve kalitesine güvenerek gelmektedir. Teşhis merkezi de, teşhis ve tedavi ile ilgili hizmetin verilmesinde üst derecede özen ve sadakatle görevini yapmalıdır. Bu özen, başta doktor ve diğer yardımcı personeli seçme ve denetleme açısından yüksek oranda gösterilmeli, diğer şartların hazırlanmasında da aynı ilke unutulmamalıdır.