13. Ceza Dairesi 2018/2956 E. , 2018/8951 K. "" Sanıklar ... ve ... hakkında Çerkezköy Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06/04/2017 tarihli iddianamesiyle hırsızlık suçlamasıyla açılan kamu davası sonucunda, aynı yer 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 28/07/2017 tarih ve 2017/89 esas, 2017/300 karar sayılı hükmüyle sanıkların mahkumiyetine karar verildiği, bu mahkumiyet hükmünün sanıklar müdafii tarafından istinaf talebi üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesinin 21.09.2017…
**13. Ceza Dairesi 2018/2956 E. , 2018/8951 K.** **"İçtihat Metni"** Sanıklar ... ve ... hakkında Çerkezköy Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 06/04/2017 tarihli iddianamesiyle hırsızlık suçlamasıyla açılan kamu davası sonucunda, aynı yer 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 28/07/2017 tarih ve 2017/89 esas, 2017/300 karar sayılı hükmüyle sanıkların mahkumiyetine karar verildiği, bu mahkumiyet hükmünün sanıklar müdafii tarafından istinaf talebi üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesinin 21.09.2017 tarih, 2017/2268-2017/1931 sayılı kararı ile Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, Bölge Adliye Mahkemesi hükmünün sanıklar müdafii tarafından temyizi üzerine Dairemizin 12/04/2018 tarih, 2018/1305 esas ve 2018/5609 karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında feragat nedeniyle dosyanın incelenmeksizin iadesine, sanık ... hakkında ise, temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün oyçokluğu ile onanmasına karar verildiği, bu karara karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 23.05.2018 tarih ve KD-2017/59309 sayılı yazısı ile özetle, sanık ...'nun tekerrüre esas alınan ilamındaki suç tarihinde 18 yaşını doldurmaması sebebiyle hakkında TCK'nın 58/5. maddesinin uygulanamayacağı gözetilerek sanık müdafiinin temyiz isteminde bu yönde bir sebep göstermese bile anılan hukuka aykırılığın Yargıtay tarafından görmezden gelinemeyeceği, bu itibarla sanık ... hakkında kurulan hükmün bozulmasına karar verilmesi yönünde itiraz talebinde bulunulması üzerine dosya Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü: T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A K A R A R 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesi uyarınca; ''(1)Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. (2)Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'' 5271 sayılı CMK'nın 294. maddesi uyarınca; ''(1)Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. (2)Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca; ''Yargıtay, süresinde temyiz başvurusunda bulunulmadığını, hükmün temyiz edilemez olduğunu, temyiz edenin buna hakkı olmadığını ya da temyiz dilekçesinin temyiz sebeplerini içermediğini saptarsa, temyiz istemini reddeder.'' Görüldüğü üzere, istinaf sonrası temyiz incelemesi sırasında temyiz isteminde bulunan kişilerin hükmün neden dolayı bozulmasını istediklerini temyiz başvurularında açıkça göstermeleri aksi halde temyiz dilekçesinde herhangi bir sebep gösterilmemesi yada ''... re'sen tespit edilecek sair hususlar'' gibi muğlak ifadelerle yazılan temyiz dilekçelerinin sebep içermediklerinden reddedilmeleri gerekmektedir.