9. Hukuk Dairesi 2014/3145 E. , 2014/6063 K. "" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı-Karşı Davalı İstem ve Savunmasının Özeti: Davacı-karşı davalı ..., davalı-karşı davacının icra takibine yaptığı itirazın iptali ile takibin devamına karar verilmesi ve icra inkar tazminatı taleplerinde bulunmuştur. B) Davalı-Karşı Davacı İstem ve Cevabının Özeti: Davalı-karşı davacı ... Tur. Tic. ve San. A.Ş. ise, ihbar tazminatı talebinde bulunmuştur. C) Yerel Mahkem…
**9. Hukuk Dairesi 2014/3145 E. , 2014/6063 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı-Karşı Davalı İstem ve Savunmasının Özeti: Davacı-karşı davalı ..., davalı-karşı davacının icra takibine yaptığı itirazın iptali ile takibin devamına karar verilmesi ve icra inkar tazminatı taleplerinde bulunmuştur. B) Davalı-Karşı Davacı İstem ve Cevabının Özeti: Davalı-karşı davacı ... Tur. Tic. ve San. A.Ş. ise, ihbar tazminatı talebinde bulunmuştur. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlara ve bilirkişi raporuna dayanılarak, iş akdinin işveren tarafından haksız olarak feshedildiği gerekçesiyle, davacı-karşı davalının davasının kısmen kabulüne, davalı-karşı davacının davasının ise reddine karar verilmiştir. Yerel mahkeme kararı davalı-karşı davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Mahkeme iş bu temyiz talebi ile ilgili olarak, 25/12/2013 tarih ve 2013/77 E – 2013/135 K sayılı ek karar ile temyiz nispi harcının muhtırada belirtilen kesin süre içerisinde yatırılmadığı gerekçesiyle, davalı-karşı davacı Şirketin temyiz isteminden vazgeçmiş sayılmasına, HMK'nun 344. Maddesi gereğince temyiz dilekçesinin reddine şeklinde karar vermiştir. İş bu ek karar da süresi içerisinde davalı-karşı davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. D) Temyiz: Kararı ve ek kararı davalı-karşı davacı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalı-karşı davacının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- 5521 sayılı İş Mahkemeleri Kanunu'nun 8 inci maddesine göre iş mahkemesinden verilen kararlar tefhim ve tebliğ tarihinden itibaren 8 gün içinde temyiz olunabilir. Bu süre içinde temyiz dilekçesinin hakime havale ettirildikten sonra temyiz defterine kaydının yaptırılması ve temyiz harç ve giderlerinin yatırılması gerekir. 6100 Sayılı HMK nun geçici 3 üncü maddesinin 1 inci fıkrasında; “Bölge adliye mahkemelerinin, 26/9/2004 tarihli ve 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun geçici 2 nci maddesi uyarınca Resmî Gazete’de ilan edilecek göreve başlama tarihine kadar, 1086 sayılı Kanunun temyize ilişkin yürürlükteki hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.” 2 nci fıkrasında ise; "Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce aleyhine temyiz yoluna başvurulmuş olan kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar 1086 sayılı Kanunun 26/09/2004 tarihli ve 5236 sayılı Kanunla yapılan değişiklikten önceki 427 ilâ 454 üncü madde hükümlerinin uygulanmasına devam olunur." denmiştir.