2. Ceza Dairesi 2014/15531 E. , 2015/18645 K. "" Tebliğname No : 2 - 2013/28121 MAHKEMESİ : Bakırköy 4. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 05/12/2012 NUMARASI : 2012/19 (E) ve 2012/819 (K) SUÇ : Hırsızlık Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen iddianamede, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinin uygulanmasının i…
**2. Ceza Dairesi 2014/15531 E. , 2015/18645 K.** **"İçtihat Metni"** Tebliğname No : 2 - 2013/28121 MAHKEMESİ : Bakırköy 4. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 05/12/2012 NUMARASI : 2012/19 (E) ve 2012/819 (K) SUÇ : Hırsızlık Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suça sürüklenen çocuk hakkında düzenlenen iddianamede, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b maddesinin uygulanmasının istenilmiş olması karşısında, ek savunma hakkı verilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında aynı Kanun’un 141/1 maddesinin uygulanması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 226. maddesine aykırı davranılması, 2- Suça sürüklenen çocuk M.. K.. ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen suça sürüklenen çocuğun şikayetçiye ait sokak üzerinde direksiyon kilidi ile kilitli vaziyette park halinde bulunan motosikleti çaldıklarının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının nitelendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Kanun'un 141/1 maddesi gereğince uygulama yapılması suretiyle eksik ceza tayini, 3- Hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen suça sürüklenen çocuk M.. O..'ın yargılama evresinde şikayetçinin kendisine kolluk kuvvetleri tarafından iade edilen motosikletinde meydana geldiğini bildirdiği 500 TL zararı giderdiğine ilişkin banka dekontunun dosyaya ibraz edildiğinin anlaşılması karşısında, müştekinin zararının tamamı giderilmiş olduğundan suça sürüklenen çocuk M.. K.. hakkında TCK'nın 168/1. maddesinin uygulanma koşullarının oluştuğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, 4- 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesinde daha önce hapis cezası ile mahkum olmayan 18 yaşını doldurmamış çocukların mahkum edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrileceği belirtilmiş, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4. maddesinde "Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez, bu takdirde onbirinci fıkra hükmü uygulanır." şeklinde düzenleme yapılmıştır. Her ne kadar 5237 sayılı TCK'nın 50/6. maddesinde seçenek tedbirin yerine getirilmemesi halinde tedbire çevrilen kısa süreli hapis cezasının tamamen veya kısmen infazına karar verileceği belirtilmiş ise de, yukarıda açıklanan düzenlemeler karşısında 5237 sayılı TCK'nın 50/6. maddesinin çocuklar yönünden uygulanamayacağı, hükmolunan seçenek tedbirin yerine getirilmemesi halinde diğer seçenek tedbirlerden birine veya adli para cezasına karar verilebileceği sonucuna varılmaktadır. Bu itibarla kısa süreli hapis cezasından çevrilen seçenek tedbirin yerine getirilmemesi halinde hapis cezasının tamamen veya kısmen infaz edileceği ihtarı yapılamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,