9. Hukuk Dairesi 2011/25563 E. , 2013/22790 K. "" MAHKEME...İ :İŞ MAHKEME...İ DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti ve fazla me...ai ücreti alacaklarının ödetilme...ine karar verilme...ini i...temiştir. Yerel mahkeme, i...teği hüküm altına almıştır. Hüküm ...üre...i içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava do...ya...ı için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ...onra do...ya incelendi, gereği konuşulup dü…
**9. Hukuk Dairesi 2011/25563 E. , 2013/22790 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEME...İ :İŞ MAHKEME...İ DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti ve fazla me...ai ücreti alacaklarının ödetilme...ine karar verilme...ini i...temiştir. Yerel mahkeme, i...teği hüküm altına almıştır. Hüküm ...üre...i içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava do...ya...ı için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ...onra do...ya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı i...teminin özeti: Davacı vekili, Belediye'nin ...ervi... yapma...ına izin verdiği “...” plakalı araçlar az olduğundan ve davacı da “...” plakalı araç kullandığından, davacıya cumarte...i ve pazar günleri dahil gece gündüz ...ürekli ...ervi... hizmeti yaptırıldığı, davacının iş aktinin ...ebep...iz yere davalı işverenlikçe fe...hedildiğini ileri ...ürerek kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla me...ai ücreti, genel tatil ücreti ve iş...izlik yardımı alacaklarını i...temiştir. B)Davalı cevabının özeti: Davalı vekili, dava dilekçe...inde fazlaya ilişkin hakların ...aklı tutulduğunun belirtilmediği, bu nedenle davacının dava dilekçe...inde yazılı olan rakamlarla bağlı bulunup ı...lahla müddeabihi artıramayacağından ı...laha muvafakat etmediklerini ...avunarak davanın reddini i...temiştir. C)Yerel Mahkeme kararının özeti: Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre, Mahkemenin bu do...ya...ının tefrik olduğu 2008/991 E...a... ...ayılı dava do...yanın temyiz inceleme...i ...onucu Yargıtay 10. Hukuk Daire...i'nin 2009/11695 E...a..., 2010/9206 Karar ...ayılı, 30.09.2010 tarihli ilamı ile davacı ...'in davalı şirket işyerinde 02.09.2007- 30.10.2007 tarihleri ara...ında çalıştığının te...pitine ilişkin hükmü; "davacının 11.09.2007- 30.10.2007 tarihleri ara...ında çalıştığının te...pitine" şeklinde düzelterek onadığı, davacının, 11.09.2007- 30.10.2007 tarihleri ara...ında çalıştığı, 30.10.2007 tarihinde iş akdinin haklı bir neden olmak...ızın ...ona erdirildiği, bu nedenle kıdem ve ihbar tazminatına hak kazandığı, bir kı...ım ...air taleplerin de ...übut bulduğu gerekçe...i ile kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla me...ai ücreti taleplerinin kabulüne karar verilmiştir. D)Temyiz: Karar ...üre...i içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. E)Gerekçe: 1- Do...yadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici ...ebeplere göre davalının aşağıdaki bentlerin kap...amı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Davacının fazla çalışma yapıp yapmadığı ve fazla çalışma ücretinin he...abı ve ara dinlenmeleri konu...unda taraflar ara...ında uyuşmazlık bulunmaktadır.