4. Hukuk Dairesi 2010/8637 E. , 2011/11292 K. MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğerleri aleyhine 15/06/2007 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 27/04/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapo…
**4. Hukuk Dairesi 2010/8637 E. , 2011/11292 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğerleri aleyhine 15/06/2007 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 27/04/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, haksız eylem nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı tarafından temyiz edilmiştir. Dava konusu olay nedeni ile davalılar hakkında Niğde Ağır Ceza Mahkemesinde açılan kamu davasında, davalılardan ... hakkında Adana Ruh ve Sinir Hastalıkları Hastanesi'nden verilen rapora göre 765 sayılı TCK nın 46/1 maddesi gereğince cezai ehliyetinin olmadığı, bu nedenle Niğde Ağır Ceza Mahkemesi'nce davalı hakkında ceza tertibine yer olmadığı ve tıbben şifa buluncaya kadar kontrol ve tedavi altında bulundurulmasına karar verildiği anlaşılmıştır. Şu halde, anılan kişiye vasi tayin edilip edilmeyeceği ve vasi huzuru ile davaya devam edilip edilmeyeceği saptanarak, taraf teşkili sağlanmadan işin esasının incelenmiş olması bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer yönlerin şimdilik incelenmesine yer olmadığına ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 27/10/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.