17. Hukuk Dairesi 2015/2689 E. , 2017/8544 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili, müvekkilinin hemşirelik görevi nedeniyle yolcu olarak bulunduğu ambulansa davalıların sürücüsü, maliki ve zorunl…
**17. Hukuk Dairesi 2015/2689 E. , 2017/8544 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: - K A R A R - Davacılar vekili, müvekkilinin hemşirelik görevi nedeniyle yolcu olarak bulunduğu ambulansa davalıların sürücüsü, maliki ve zorunlu trafik sigortacısı olduğu aracın tam kusurlu olarak çarpması sonucu müvekkilinin kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralandığını, kazadan bu yana çalışamadığını, maaşını alamadığını, tedavisinin devam ettiğini, ne kadar süre daha çalışamayacağının belli olmadığını, ayrıca her ay 500-550 TL arasında değişen döner sermaye geliri olduğunu, hastaneye ulaşım gideri ve ... tarafından karşılanmayan tedavi gideri yaptığını, bakım giderinin hesaplanması gerektiğini, elem çektiğini beyanla, fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00 TL maddi, 50.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan (davalı ... şirketi manevi tazminattan sorumlu değil) müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, ıslah dilekçesiyle maddi tazminat taleplerini döner sermaye (geçici işgöremezlik) zararı için 1.561,51 TL, belgesiz tedavi gideri için 1.815,00 TL, bakıcı gideri için 1.924,82 TL olmak üzere toplam 5.301,33 TL’ye yükseltmiştir. Davalı ...A.Ş. vekili, ceza dosyasındaki kusur raporunu kabul etmediklerini, davacı kaza anında Sağlık Bakanlığı görevlisi (memur) olup tedavi giderleri yanında iş ve gücünden kaldığı süreye ait ücretlerin tamamının ... tarafından karşılandığını, talebin fahiş olduğunu beyanla davanın reddini savunmuştur. Davalı ...Ş. vekili, 25.02.2011 tarihinden önceki ve sonraki tüm trafik kazaları ile ilgili tedavi giderlerinin ... tarafından karşılanacağını, müvekkilinin sigortalı aracın kusuru oranında ve poliçe limitiyle sınırlı sorumlu olduğunu, davacının kaza sebebi ile elde ettiği gelir ve tazminatların mahsubunun gerektiğini beyanla davanın reddini savunmuştur.