1. Ceza Dairesi 2023/6112 E. , 2024/5948 K. "" MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2022/2853 E., 2023/599 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edi…
**1. Ceza Dairesi 2023/6112 E. , 2024/5948 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Ceza Dairesi SAYISI : 2022/2853 E., 2023/599 K. SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz isteminin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.İstinaf bozması üzerine Tatvan 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.03.2022 tarihli ve 2021/562 Esas, 2022/321 Karar sayılı kararı ile; sanık hakkında mağdura karşı kasten yaralama suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 86/1, 86/3-e, 87/3, 29/1, 62/1, 58 ve 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 3 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir. 2.Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 07.03.2023 tarihli ve 2022/2853 Esas, 2023/599 Karar sayılı kararı ile; sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik, 17.05.2021 tarihli bozma ilamında da belirtilmesine rağmen sanığın ikinci kez mükerrir olduğuna karar verilmemiş ise de, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın düzeltilmesi mümkün olduğundan; hükmün tekerrüre ilişkin bendinin çıkarılarak yerine; "Sanığın Siirt 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2016/80 Esas, 2017/205 Karar sayılı ilamda tekerrür hükümlerinin uygulanması nedeniyle 2. kez mükerrir olduğunun anlaşılması karşısında, 5275 sayılı Yasa'nın 108/3. maddesi kapsamında sanık hakkında 2. kez tekerrür hükümlerinin uygulandığının tespitine, bu hususun infaz aşamasında gözetilmesine, sanığın 2. kez mükerrir olması nedeniyle 5275 sayılı Yasa'nın 108/3. maddesi uyarınca bu suçtan dolayı almış olduğu cezanın infazında koşullu salıverilme hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına" ibarelerinin eklenmesi suretiyle sanığın istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280/1-d bendi uyarınca düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın temyiz sebepleri özetle; eyleminin meşru savunma ve meşru savunmada sınırın aşılması kapsamında kaldığına, atılı suçu işlemediğinden bahisle beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir. III. GEREKÇE