4. Hukuk Dairesi 2016/12045 E. , 2018/7715 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve ... aleyhine 07/03/2014 gününde adli yardım talepli olarak verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece adli yardım talebi kabul edilerek yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 31/05/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından s…
**4. Hukuk Dairesi 2016/12045 E. , 2018/7715 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve ... aleyhine 07/03/2014 gününde adli yardım talepli olarak verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece adli yardım talebi kabul edilerek yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 31/05/2016 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine ve davalı ... dava konusu haberin yayınlandığı gazetenin sorumlu müdürü olup, 5187 sayılı Basın Kanunu'nun 13. maddesine göre sorumluluğu bulunmaması nedeniyle davanın bu davalı yönünden husumetten reddi gerekirken esastan reddi doğru değil ise de, verilen karar sonuç itibarıyla doğru olduğuna göre davacı vekilinin davalı ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davacı vekilinin davalı ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dava, basın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı vekili, davacı ile dava dışı eşi arasında devam eden boşanma davası olduğunu ve davacının dava dışı eşin şiddetine, iftiralarına maruz kaldığını, davalı ...'nun yayın sahibi, davalı ...'ın sorumlu müdürü olduğu Yeni Akit gazetesinde 10/03/2013 tarihinde yayınlanan "Ya Benim Eliflerim" başlıklı haberde, davacının eşinin açıklamalarına yer verildiğini, ancak haber yapılırken açıklamalara dair araştırma yapılmadığını, masumiyet karinesinin ihlal edildiğini, ırksal ayrımcılık yapıldığını, şiddet mağduru davacının ismine ve çocuklarının fotoğraflarına yer verildiğini, kişilik haklarına saldırı mahiyetinde ifadelerin kullanıldığını belirterek uğranılan manevi zararın tazmini isteminde bulunmuştur Davalılar vekili, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, dava konusu haberin, davacının eşinin beyanları ve davacı ile eşi arasındaki dosyalara ilişkin mahkeme kararları dikkate alındığında görünen gerçekle uygun, güncel nitelikte olduğu, davacının kişilik haklarına saldırı niteliğinde olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.