10. Hukuk Dairesi 2022/6784 E. , 2023/13057 K. "" MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/811 E., 2022/1180 K. KARAR : Esastan red İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 5. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/127 E., 2021/740 K. Taraflar arasındaki meslek hastalığı nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Ad…
**10. Hukuk Dairesi 2022/6784 E. , 2023/13057 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/811 E., 2022/1180 K. KARAR : Esastan red İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 5. İş Mahkemesi SAYISI : 2021/127 E., 2021/740 K. Taraflar arasındaki meslek hastalığı nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı vekili tarafından temyiz edildiği; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının davalı şirketinde 22.03.2014 tarihinden itibaren üretim şefi görevinde çalışmakta iken 07.07.2018 tarihinde işyerindeki koşulları nedeniyle işten çıkmak zorunda kaldığını, çalıştığı süre boyunca işyerinin sağlık koşullarına uygun olmayıp bunun yanında devamlı suretle işverenin müvekkiline karşı kötü davrandığını, çalışma koşullarının sağlıksız kötülüğü nedeniyle müvekkilinin 18.06.2015 tarihinde tüberküloz hastalığına yakalandığını, uzun süre hastanede yattığını, tam olarak iyileşemediğini, meslek hastalığı nedeniyle SGK'da meslek hastalığı dosyası oluşturulduğunu, olayın meslek hastalığı olduğunun kabul edildiğini, uğradığı iş kazası nedeniyle çalışamaz hale geldiğini, maddi ve manevi zarara uğradığını, büyük ızdırap çektiğini belirterek 100,00 TL iş göremezlik tazminatı ve 50.000 TL manevi tazminatın faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; SGK ... Kurum Sağlık Kurulu Raporuna göre davacının meslek hastalığının bulunmadığının sabit olduğunu, mahkemece 27.05.2021 tarihli ara kararla davacı tarafa davacının meslek hastalığının bulunup bulunmadığına yönelik SGK işleminin iptali ile davacının meslek hastalığına uğradığının tespiti talepli dava açmak üzere süre verildiğini, davalı şirkette ... Valiliği Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü tarafından dönemsel olarak kontrollerin yapıldığını ve uygunluk raporu verildiğini belirterek açılan davanın reddini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI