1. Hukuk Dairesi 2015/8895 E. , 2018/8012 K. "" MAHKEMESİ : ...ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada: Davacı, davalı ...’nin kendisini dava dışı eşi ...’un maliki olduğu 1907 parsel sayılı taşınmazı satın alması için 09.04.2012 tarihli vekaletname ile vekil tayin ettiğini,anılan vekaletnameye istinaden davalı ...’nin vekili sıfatıyla hareket ederek çekişmeli taşınmazı 10.04.2012 tarihinde dava dışı ...’dan satış yoluyla devraldığını , davalı ...’nin eşi diğe…
**1. Hukuk Dairesi 2015/8895 E. , 2018/8012 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : ...ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasında görülen davada: Davacı, davalı ...’nin kendisini dava dışı eşi ...’un maliki olduğu 1907 parsel sayılı taşınmazı satın alması için 09.04.2012 tarihli vekaletname ile vekil tayin ettiğini,anılan vekaletnameye istinaden davalı ...’nin vekili sıfatıyla hareket ederek çekişmeli taşınmazı 10.04.2012 tarihinde dava dışı ...’dan satış yoluyla devraldığını , davalı ...’nin eşi diğer davalı ...’un ,ekonomik sıkıntı içinde bulunmasından yararlanmak ve aldatmak suretiyle satış bedeli ödenmeksizin temliki işlemin gerçekleştirilmesini sağladığını,gabin ve hile nedeniyle yapılan satış sözleşmesinin geçersiz olduğunu ileri sürerek, söz konusu satış sözleşmesinin iptal edildiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir. Davalılar, davanın reddini savunmuşlardır. Mahkemece, iddianın ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Karar, davacı vekili tarafından süre geçtikten sonra eski hale getirme istekli temyiz edilmiş olmakla; Tetkik Hakimi ...'in raporu okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelendi,gereği görüşülüp düşünüldü. -K A R A R- Mahkemenin gerekçeli kararının,davacı vekiline 20.11.2014 tarihinde tebliğ edildiği, hükmün yasal on beş günlük süre geçtikten sonra 08.12.2014 tarihinde temyiz edildiği, ne var ki, davacı vekilinin,temyiz dilekçesi ile birlikte temyiz süresi içerisinde rahatsızlandığını ve hastalığı nedeniyle sağlık raporu aldığını bildirilerek eski hale getirme isteğinde bulunduğu, dilekçesi ekinde de; Özel ... ... ... l’ dan aldığı 04.12.2014 tarihinden başlamak üzere beş günlük ev istirahatine ilişkin raporu sunduğu görülmektedir. Bu durumda, temyiz aşamasında ileri sürülen mazeretin , HMK.'nun 95. maddesi kapsamında eski hale getirme sebebi teşkil ettiği, söz konusu mazeretin geçerli ... raporu ile belgelendirildiği,anılan raporun mahiyeti itibariyle temyiz süresinin elde olmayan nedenle kaçırıldığını gösterdiği, eski hale getirme talebinin HMK.’nun 96. maddesinde öngörülen iki haftalık yasal süre içerisinde gerçekleştirildiği ve başvurulacak başka bir hukukî yol da bulunmadığı anlaşılmakla; davacı vekilinin HMK.’nun 95. vd. maddeleri koşullarına uygun eski hale getirme isteminin kabulüne karar verilerek işin esasının incelenmesine geçildi;