12. Ceza Dairesi 2022/2406 E. , 2023/1037 K. "" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Sanık hakkında Dairemizin bozma ilamı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı…
**12. Ceza Dairesi 2022/2406 E. , 2023/1037 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Sanık hakkında Dairemizin bozma ilamı üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ 1.... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 21.03.2016 tarihli ve 2015/668 Esas, 2016/263 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında taksirle yaralama suçundan, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 223 üncü maddesinin ikinci fıkrasının (c) bendi uyarınca Beraatine karar verilmiştir. 2. ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 21.03.2016 tarihli ve 2015/668 Esas, 2016/263 Karar sayılı kararının, katılan vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin 11.02.2021 tarihli ve 2019/8785 Esas, 2021/1435 Karar sayılı kararı ile özetle "....sanığın kusur durumuna ilişkin kuşkunun giderilmesi amacıyla dosyanın kül halinde ... Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesine gönderilerek kusur durumu hakkında rapor tanzim edilmesi istenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi..." gerekçesiyle bozulmasına karar verilmiştir. 3.Mahkemece bozma ilamına uyularak gerekleri yerine getirilmiş ve Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi Başkanlığı'nın 13.10.2021 tarihli kusur raporuna göre "... sanık sürücü ..., sevk ve idaresindeki kamyon ile seyir halinde iken olay yeri kavşağa geldiğinde kırmızı ışığa binaen durup sağa dönüş sinyalini verdiği, aracıyla kaldırım arasındaki uygun olmayan kısıma giren bisiklet sürücüsünün ön görülemez bu davranışının akabinde ışık dönüşümüyle birlikte harekete geçtiği esnada da karışmış olduğu kazada hatalı tutum ve davranışı bulunmadığı anlaşılmakla, gerçekleşen olayda atfı kabil bir kusuru bulunmamaktadır..." şeklindedir. 4. Dava dosyası, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan 23.04.2022 tarihli onama görüşlü Tebliğname ile Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Katılan vekilinin Temyiz Sebebi 1. Kusura, bozma ilamı sonrası mahkemece alınan ATK raporunun eksik ve hatalı olduğuna,