1. Hukuk Dairesi 2011/8533 E. , 2011/11798 K. "" MAHKEMESİ : TORBALI 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 01/02/2011 Taraflar arasında görülen davada; Davacılar, miras bırakanları H. K.'in 7 parsel sayılı taşınmazını kendilerinden mal kaçırmak amacıyla ve davalı oğlu M.'e devredilmek üzere muvazaalı olarak dava dışı M.' e temlik ettiğini, 7 sayılı parselin ifrazından oluşan 81 sayılı parselin M.'in isteği doğrultusunda üçüncü kişiye temlik edildiğini ve satış bedelinin de M.'e …
**1. Hukuk Dairesi 2011/8533 E. , 2011/11798 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ : TORBALI 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 01/02/2011 Taraflar arasında görülen davada; Davacılar, miras bırakanları H. K.'in 7 parsel sayılı taşınmazını kendilerinden mal kaçırmak amacıyla ve davalı oğlu M.'e devredilmek üzere muvazaalı olarak dava dışı M.' e temlik ettiğini, 7 sayılı parselin ifrazından oluşan 81 sayılı parselin M.'in isteği doğrultusunda üçüncü kişiye temlik edildiğini ve satış bedelinin de M.'e ödendiğini,82 sayılı parselin ise muvazaalı olarak M.e devredildiğini ileri sürerek , miras payları oranında 82 sayılı parsel yönünden tapu iptal ve tescil, üçüncü kişiye devredilen 81 sayılı parsel bakımından ise tazminat isteğinde bulunmuşlardır. Davalı M., iddiaların doğru olmadığını ve miras bırakanın maliki olduğu 1870 parsel sayılı taşınmazını üçüncü kişiye satışından elde ettiği satış parasını davacıların babası olan oğlu A.'ye verdiğini, mal kaçırma amacının bulunmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, miras bırakanın temlikteki gerçek iradesinin denkleştirme olduğu, mirasçıdan mal kaçırma amacının bulunmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Karar, davacılar vekili tarafından süresinde duruşma istekli temyiz edilmiş olmakla, duruşma günü olarak saptanan 25.11.2011 Cuma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz edenler vekili Avukat .... geldi, davetiye tebliğine rağmen temyiz edilen vekili Avukat gelmedi, yokluğunda duruşmaya başlandı, süresinde verildiği ve kayıt olunduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra gelen vekilin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi, iş karara bırakıldı. Bilahare Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor okundu, düşüncesi alındı. Dosya incelenerek gereği görüşülüp düşünüldü: Dava, muris muvazaası hukuksal nedenine dayalı tapu iptal ve tescil ve tazminat isteğine ilişkin olup, Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Dosya içeriğinden ve toplanan delillerden;miras bırakan 1922 doğumlu H. K.in 02.02.2002 tarihinde öldüğü;mirasçıları olarak kendisinden önce 1994 yılında ölen oğlu A.'den olma davacı torunları E.ve E. ile davalı oğlu M.'in kaldığı; miras bırakanın, 16.10.1997 tarihli akitle çekişmeli 7 parsel sayılı taşınmazını dava dışı M. D.'e satış yoluyla temlikinden sonra, 7 sayılı parselin 2 parçaya ifrazıyla 81 ve 82 sayılı parsellerin oluştuğu; M.'in, 81 sayılı parseli 11.5.2006 tarihinde dava dışı F.'ye; 82 sayılı parseli ise 22.5.2007 tarihinde davalı M.'e satış suretiyle temlik ettiği anlaşılmaktadır.