19. Hukuk Dairesi 2016/19232 E. , 2017/4362 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi ( Tic. Mah. Sıf. ) Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince duruşmalı, davalılar vekillerince duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmiştir. Belli günde davacı vek. Av. ... ile davalı ... ... vek. Av. ... gelmiş, başka gelen o
**19. Hukuk Dairesi 2016/19232 E. , 2017/4362 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi ( Tic. Mah. Sıf. ) Taraflar arasındaki alacak davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince duruşmalı, davalılar vekillerince duruşmasız olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmiştir. Belli günde davacı vek. Av. ... ile davalı ... ... vek. Av. ... gelmiş, başka gelen olmadığından onun yokluğunda duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçelerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü. - K A R A R - Davacı vekili, müvekkilinin 15.12.2011 tarihinde davalı ... Ticaretten davalı ... marka tohum ekme makinesini satın aldığını, makine ile ekilen tarlada düzensiz ve sık olmayan tohum atmadan kaynaklanan sorun olduğunu, müvekkilinin ekim yapmadan önce taşınmazların ekime uygun olup olmadığını tespit ettirdiğini, tohumluk analiz raporlarını yaptırdığını ve ekime uygun olduğuna dair rapor aldığını, müvekkilinin servis yetkililerini defalarca aradığını, makinenin şanzımanının bozuk olduğunun tespit edildiğini ve şanzımanın değiştirildiğini, müvekkili tarafından yaptırılan tespitlerde makinenin hasarlı olduğunun belirtildiğini ileri sürerek, 248.370,08 TL'nin zararın oluştuğu tarihten itibaren en yüksek ticari faizi ile birlikte davalılardan tahsiline, 50.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline, makinenin geri alınmasına ve müvekkili tarafından ödenen bedelin davacıya iadesine hükmedilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... ... Makineleri San. Tic. Ltd. Şti. vekili, davacının ektiği bitkilerin seyrek çıkmasının kendi hatasından kaynaklandığını, tarlaların tohum ekimine hazırlanmadığını, şanzımanda arıza olmadığını, sırf müşteri memnuniyeti açısından şanzımanın değiştirildiğini, makinenin ayıplı olmadığını, davacının müvekkiline ayıp ihbarında bulunmadığını, davanın zamanaşımına uğradığını savunarak davanın reddini istemiştir. Davalı ... Tic. Yem ve Zirai Aletler satış firması ...vekili, davanın zamanaşımına uğradığını, makinenin ayıplı olmadığını davacının ihbar yükümlülüğünü yerine getirmediğini, davacının kendi kusuru ile oluşan zarar nedeniyle tazminat talebinde bulunmasının hakkaniyete aykırı olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece, yapılan yargılama ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacının dikkatsiz ve özensiz ekim yaparak asıl kusurlu olduğu, satış sonrası hizmetlerin yeterli olmadığı ve davalıların %35 oranında kusurlu oldukları, zarar meydana geldiği, davalıların dava öncesi temerrüde düşürülmediği, satılan mal ile kişilik haklarının ihlali arasında nedensellik bağının bulunmadığı, uğradığı maddi zararın gideriminin talep edilebileceği, maddi zararın ötesinde kişilik haklarını ihlal edecek bir eylem bulunmadığı gerekçesiyle 25.526,16 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacıya verilmesine, manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir. Uyuşmazlık satıcının ayıba karşı tekeffülü hükümlerine dayanmaktadır. Davacı, davalı ... Tic. Yem ve Zirai Aletler satış firması ...'tan aldığı tarım makinesinin ayıplı olduğunu, bu ayıbın ilk ekimden sonra anlaşıldığını ileri sürmüş, satıcı davalı, makinenin ayıplı olmadığını, davanın zamanaşımına uğradığını, süresinde ayıp ihbarı yapılmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece iddia ve savunma çerçevesinde, öncelikle dava konusu tarım makinesi üzerinde konusunda uzman bir bilirkişiye uygulamalı olarak inceleme yaptırılarak makinenin ayıplı olup olmadığının saptanması, ayıplı olduğunun belirlenmesi halinde ise süresinde ayıp ihbarında bulunulup bulunulmadığı hususları üzerinde durularak deliller hep birlikte değerlendirildikten sonra varılacak uygun sonuç dairesinde bir karar verilmesi gerekirken bu yönler üzerinde durulmadan eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, vekili Yargıtay duruşmasında hazır bulunan davalı ... Tic. Yem ve Zirai Aletler satış firması Mehmet Alabaş lehine takdir edilen 1.480,00 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ... Tic. Yem ve Zirai Aletler satış firması ...'a ödenmesine, peşin harcın istek halinde iadesine, 31/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.