2. Hukuk Dairesi 2022/9763 E. , 2023/340 K. "" İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/772 E., 2022/1166 K. DAVA TARİHİ : 10.10.2017 - 22.11.2017 KARAR : Kısmen esas hakkında yeniden karar verilmesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Çerkezköy 1. Aile Mahkemesi SAYISI : 2021/1037 E., 2021/1019 K. Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nu…
**2. Hukuk Dairesi 2022/9763 E. , 2023/340 K.** **"İçtihat Metni"** İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi SAYISI : 2022/772 E., 2022/1166 K. DAVA TARİHİ : 10.10.2017 - 22.11.2017 KARAR : Kısmen esas hakkında yeniden karar verilmesi İLK DERECE MAHKEMESİ : Çerkezköy 1. Aile Mahkemesi SAYISI : 2021/1037 E., 2021/1019 K. Taraflar arasındaki karşılıklı boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu’nun (4721 sayılı Kanun) 166 ncı maddesinin birinci fıkrası gereğince kadının davasının kabulüne, erkeğin davasının reddine, tarafların boşanmalarına ve fer'îlerine karar verilmiştir. Kararın davalı - davacı erkek vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulü ile hükmün boşanma hükmü dışında kalan bölümleri yönünden kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak üzere İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Gönderme kararı sonrasında yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince boşanma hükmünün kesinleşmesi nedeniyle boşanma konusunda karar verilmesine yer olmadığına, boşanmanın fer'îlerine karar verilmiştir. Kararın davalı-davacı erkek vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kısmen kabulü ile İlk Derece Mahkemesi hükmü kaldırılarak yeniden esas hakkında hüküm kurulmak suretiyle karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı-davacı erkek vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı-davalı kadın vekili dava dilekçesinde özetle; erkeğin evlenmelerinden beri alkol kullandığını, eşine sözel ve fiziksel şiddet uyguladığını, düzenli bir işte çalışmadığını, eve manevî destekte bulunmadığını, sık sık evi terk edip ailesinin yanına gittiğini, müvekkilinin yardımlarla yaşamak zorunda kaldığını, eşine küfürler ederek evden kovup mağdur duruma düşürdüğünü belirterek tarafların 4721 sayılı Kanun'un 166 ncı maddesinin birinci fıkrası uyarınca boşanmalarına, velâyetin kadına verilmesine, çocuk yararına aylık 750,00 TL tedbir-iştirak nafakasına, kadın yararına 1.000,00 TL tedbir-yoksulluk nafakası ile 20.000,00 TL tazminata hükmedilmesini talep etmiş, beyan dilekçesi ile 30.000,00 TL maddî ve 30.000,00 TL manevî tazminat ile şimdilik 5.000,00 TL ziynet eşyasının erkekten tahsilini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP