10. Hukuk Dairesi 2013/18773 E. , 2014/16395 K. "İçtihat Metni" Mahkemesi :İş Mahkemesi Davacılar, Almanya'daki primlerinin iadesi nedeniyle maddi ve manevi kayıplarının tazminini, Alman işveren primlerinin yasal faiziyle iadesini istemişlerdir. Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacılar tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu
**10. Hukuk Dairesi 2013/18773 E. , 2014/16395 K.** **"İçtihat Metni"** Mahkemesi :İş Mahkemesi Davacılar, Almanya'daki primlerinin iadesi nedeniyle maddi ve manevi kayıplarının tazminini, Alman işveren primlerinin yasal faiziyle iadesini istemişlerdir. Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacılar tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddî delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, alınmayan temyiz harcının davacılardan tahsiline, 02.07.2014 gününde .oybirliğiyle karar verildi..