2. Ceza Dairesi 2023/28830 E. , 2025/1870 K. "" MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/197 E., 2023/30 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sa…
**2. Ceza Dairesi 2023/28830 E. , 2025/1870 K.** **"İçtihat Metni"** MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/197 E., 2023/30 K. SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteğinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın inceleme dışı diğer sanıklarla birlikte, katılana ait patates tarlasına izinsiz girerek, yanlarında götürdükleri çuvallara doldurmak üzere kürekle patatesleri sökerken yol kenarından geçen tanık ve şikâyetçiler tarafından farkedildikleri, orada ne yaptıklarını soran şikâyetçilere taşlarla ve kürekle saldırıp olay yerinden kaçtıkları, ihbar üzerine harekete geçen polislerce takip sonucu yakalandıkları olayda, sanığın toprakta ekili vaziyette bulunan patatesleri çalmaya teşebbüs şeklindeki eyleminin uzlaşma kapsamında olmayan TCK'nın 141/1, 143, 35. maddelerinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden nitelendirme hatası sonucu aynı Kanun'un 142/1-e, 143 ve 35. maddelerinden hüküm kurulmak suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün Tebliğname'ye aykırı olarak, Dairemiz üyesi sayın ...'ın suç vasfına yönelik karşı oyu ile BOZULMASINA, dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.02.2025 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi. KARŞI OY İncelenen olayda; Pasinler Asliye Ceza Mahkemesinin 25.01.2023 tarih ve 2022/197 Esas, 2023/30 Karar sayılı ilamı ile sanıklar hakkında tarlada ekili halde bulunan patatesleri söküp çuvallara doldurup götürmek suretiyle işledikleri hırsızlık suçunun TCK’nın 141/1. maddesindeki eylemin basit halini mi oluşturduğu, adet veya tahsis veya kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık suçunu düzenleyen TCK’nın 142/1-e maddesindeki suçu mu oluşturduğu tartışılmaktadır. Pasinler Asliye Ceza Mahkemesi iddianamede talep edilen şekilde kabul ederek tarladaki patateslerin sanıklar tarafından sökülüp götürülmesi eylemini “adet veya tahsis veya kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya hakkında hırsızlık” suçunu düzenleyen TCK’nın 142/1-e maddesindeki suçu mu oluşturduğunu kabul ederek sanıkları cezalandırmıştır.